Package Descriptions for Ubuntu

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Series raring
  2. Template “ddtp-ubuntu-main”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
859 → 868 of 16762 results First • • • Last
859.
Remote server support for Déjà Dup
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: deja-dup-backend-gvfs
860.
This package adds FTP, SSH, WebDAV, and Windows Shares support to Déjà Dup.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: deja-dup-backend-gvfs
861.
Ubuntu One support for Déjà Dup
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: deja-dup-backend-ubuntuone
862.
Déjà Dup is a simple backup tool. It hides the complexity of backing up the Right Way (encrypted, off-site, and regular) and uses duplicity as the backend.
 
Description
Déjà Dup é uma ferramenta de cópias de segurança simples. Esconde a complexidade de fazer cópias de segurança do jeito certo (com criptografia, remoto e regular) e usa o duplicity como mecanismo interno.
Translated by Steve Langasek
Located in Package: deja-dup
863.
This package adds Ubuntu One support to Déjà Dup.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: deja-dup-backend-ubuntuone
864.
framework for running test suites on software tools
 
Summary
framework para a execução suites de teste de software em ferramentas
Translated by Sam Samuels
Reviewed by André Gondim
Located in Package: dejagnu
865.
DejaGnu is a framework for testing other programs. Its purpose is to provide a single front end for all tests.
 
Description
DejaGnu é uma estrutura para testar outros programas. Sua finalidade é fornecer uma única interface para todos os testes.
Translated and reviewed by André Gondim
Located in Package: dejagnu
866.
DejaGnu provides a layer of abstraction which allows you to write tests that are portable to any host or target where a program must be tested. All tests have the same output format.
 
Description
DejaGnu fornece uma camada de abstração que permite escrever testes que são portáveis para qualquer máquina ou o destino onde o programa deve ser testado. Todos os testes têm o mesmo formato de saída.
Translated and reviewed by André Gondim
Located in Package: dejagnu
867.
DejaGnu is written in `expect', which in turn uses "Tcl"--Tool command language.
 
Description
DejaGnu está escrito na `expect', que por sua vez usa "Tcl" - linguagem de comando da ferramenta.
Translated and reviewed by André Gondim
Located in Package: dejagnu
868.
Utilities for .desktop files
 
Summary
utilitários para arquivos .desktop
Translated by Michael Vogt
Located in Package: desktop-file-utils
859 → 868 of 16762 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre Rocha Lima e Marcondes, Almir Ribeiro, André Gondim, Arthur Rodrigues, Bruno Reboucas, Bráulio Bezerra, Carla, Carlos Eduardo Livino, Celio Alves, Deivis L. Kehl, Eberval Oliveira Castro, Edir Pereira dos Santos, Fabio M. Panico, Fabrício Vicente Massuia, Felippe H D de Castro, Geraldo Veiga, Gerson "fserve" Barreiros, Gustavo Kazuhiko Rodrigues Mitamura, Henrique P. Machado, Hriostat, João Paulo Pizani Flor, Laubstein, Leandro, M., Marcel Henrique Bertonzzin, Mario A. C. Silva (Exp4nsion), Michael Vogt, Neliton Pereira Jr., Paulo Roberto de Oliveira Castro, Paulo de Almeida, Rafael Bedendo, Rafael Neri, Rafael Sachetto, Rafael Velasco Pessanha, Rafael de Andrade Sousa, Sam Samuels, Steve Langasek, Thalita dos Santos Uchoa, Thiago Marques Coelho, Tiago Hillebrandt, Vinicius Depizzol, Waldir Leoncio, Washington Lins, Welliton Sá, Zandre Bran, deters, paulo.amorim, Łukasz Zemczak.