|
|
49.
|
|
|
This package contains base and configuration files that are needed to run the actual binaries.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
このパッケージは実際のバイナリを動かすために必要な基本・設定ファイルです。
|
|
Translated by
Steve Langasek
|
|
|
|
Located in
Package: aide-common
|
|
|
50.
|
|
|
You will almost certainly want to tweak the configuration file in /etc/aide/aide.conf or drop your own config snippets into /etc/aide/aide.conf.d.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
設定ファイル /etc/aide/aide.conf をカスタマイズするか、自分の設定の断片を /etc/aide/aide.conf.d に入れてください。
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: aide-common
|
|
|
51.
|
|
|
GNOME solitaire card game collection
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
GNOME ソリティアカードゲーム集
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: aisleriot
|
|
|
52.
|
|
|
This is a collection of over eighty different solitaire card games, including popular variants such as spider, freecell, klondike, thirteen (pyramid), yukon, canfield and many more.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
80以上の様々なソリティアカードゲームのコレクションです。有名な spider, freecell, klondike, thirteen (pyramid), yukon, canfield などの変種の他にも 数多くのゲームが含まれます。
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: aisleriot
|
|
|
53.
|
|
|
lightweight database migration tool for SQLAlchemy
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: alembic
|
|
|
54.
|
|
|
Alembic is a new database migration tool, written by the author of SQLAlchemy. A migration tool offers the following functionality:
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: python3-alembic
Package: alembic
|
|
|
55.
|
|
|
* Can emit ALTER statements to a database in order to change the 
structure of tables and other constructs
* Provides a system whereby "migration scripts" may be constructed;
each script indicates a particular series of steps that can
"upgrade" a target database to a new version, and optionally a
series of steps that can "downgrade" similarly, doing the same
steps in reverse.
* Allows the scripts to execute in some sequential manner.
|
|
|
Description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: python3-alembic
Package: alembic
|
|
|
56.
|
|
|
convert and install rpm and other packages
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
rpm や他のパッケージの変換およびインストール
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: alien
|
|
|
57.
|
|
|
Alien allows you to convert LSB, Red Hat, Stampede and Slackware Packages into Debian packages, which can be installed with dpkg.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
alien は LSB、Red Hat、Stampede そして Slackware パッケージを Debian パッケージに変換し、dpkg を使ってインストールできるようにしてくれます。
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: alien
|
|
|
58.
|
|
|
It can also generate packages of any of the other formats.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
他のあらゆる形式のパッケージを生成することもできます。
|
|
Translated and reviewed by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: alien
|
