Browsing Italian translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.

• Download translation
• Translation details

16423 → 16432 of 16762 results First • Previous • Next • Last
	16423.	English:		You can uninstall this if you prefer to use a pristine Firefox install.
				Description
Current Italian:				È possibile rimuovere questo pacchetto se si preferisce usare un'installazione di Firefox pulita.
				Translated and reviewed by Claudio Arseni on 2012-04-19
				Located in Package: xul-ext-ubufox
	16424.	English:		Firefox extension: Unity Integration
				Summary
Current Italian:				(no translation yet)
				Located in Package: xul-ext-unity Package: libufe-xidgetter0
	16425.	English:		Firefox extension to allow WebApps to integrate with the Unity Desktop
				Description
Current Italian:				(no translation yet)
				Located in Package: xul-ext-unity Package: libufe-xidgetter0
	16426.	English:		Ubuntu Online Accounts extension for firefox
				Summary
Current Italian:				(no translation yet)
				Located in Package: xul-ext-webaccounts
	16427.	English:		Firefox extension to allow integraton with Ubuntu Online Accounts
				Description
Current Italian:				(no translation yet)
				Located in Package: xul-ext-webaccounts
	16428.	English:		Firefox extension: Website Integration
				Summary
Current Italian:				(no translation yet)
				Located in Package: xul-ext-websites-integration
	16429.	English:		Firefox extension to allow Unity to integrate with Websites
				Description
Current Italian:				(no translation yet)
				Located in Package: xul-ext-websites-integration
	16430.	English:		X Window System utility programs for development
				Summary
Current Italian:				programmi di utilità del sistema X Window per lo sviluppo
				Translated by Michael Vogt on 2011-09-19
				Located in Package: xutils-dev
	16431.	English:		xutils-dev provides a set of utility programs shipped with the X Window System that do not require the X libraries; many of these programs are useful even on a system that does not have any X clients or X servers installed.
				Description
Current Italian:				xutils-dev fornisce un insieme di programmi di utilità distribuiti con il sistema X Window che non richiedono le librerie X; molti di questi programmi sono utili anche su un sistema che non ha client o server X installati.
				Translated by Michael Vogt on 2011-09-19
				Located in Package: xutils-dev
	16432.	English:		The programs in this package include: - ccmakedep, a version of makedepend which "does it right" - imake, a C preprocessor interface to the make utility; - lndir, a tool that creates a shadow directory of symbolic links to another directory tree; - makedepend, a tool to create dependencies in makefiles; - makeg, a tool for making debuggable executables.
				Description
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current Italian:				(no translation yet)
				Located in Package: xutils-dev

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alessandro Ghersi, Alessandro Losavio, Alessandro Tagliapietra, Alessio Buccoliero, Alessio Treglia, Andrea Amoroso, Beatrice Cavicchioli, Carml, Cerberus108, Claudio Arseni, Daniele Baitieri, Daniele Sapino, Daniele de Virgilio, Demetrio Pecorini, Enrico Albertini, Enrico Sardi, Fabio Bossi, Federico, Federico "Zio Vec" Vecchio, Francesco Baldini, Gianfranco Frisani, Giovanni Grieco, Leo Cosma, Luca Chiodini, Luca Ciavatta, Luca Ferretti, Lucio Pileggi, M.Cancellieri, Mario Cianciolo, Matteo Lazzari, Michael Vogt, Michele Prigigallo, Milo Casagrande, Nicola Cardinali, Paolo Rotolo, Pavel, Raffaele Carillo, Roberto Di Girolamo, Sergio Zanchetta, Silvia Bindelli, Simona Diatto, Steve Langasek, Valter Mura, Wonderfulheart, sm bo, Łukasz Zemczak.