Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series raring
  2. Template “ddtp-ubuntu-main”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
7998 → 8007 of 16762 results First • • • Last
7998.
Litle CMS color management library development headers
 
Summary
Bibliothèque de développement et en-têtes du gestionnaire de couleurs little CMS
Translated by Philip Millan
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: liblcms1-dev
7999.
Development headers for Little CMS color management library. lcms is a standalone CMM engine, which deals with the color management. LittleCMS implements a fast transformation between ICC profiles. The intention of it is to be portable across several platforms.
 
Description
En-têtes de développement pour la bibliothèque du gestionnaire de couleurs Little CMS. lcms est un moteur autonome de gestion de couleurs (CMM) et permet une conversion rapide entre les profils ICC. Son but est d'être portable sur plusieurs plates-formes.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: liblcms1-dev
8000.
Little CMS 2 color management library
 
Summary
bibliothèque de gestion des couleurs Little CMS[nbsp]2
Translated by Michael Vogt
Located in Package: liblcms2-2
8001.
LittleCMS 2 intends to be a small-footprint color management engine, with special focus on accuracy and performance. It uses the International Color Consortium standard (ICC) of color management. LittleCMS 2 is a full implementation of ICC specification 4.2 plus all addendums. It fully supports all V2 and V4 profiles, including abstract, devicelink and named color profiles.
 
Description
LittleCMS[nbsp]2 se veut un moteur de gestion de couleur avec une faible empreinte mémoire, performant et précis. Il utilise la norme de gestion des couleurs ICC («[nbsp]International Color Consortium[nbsp]»). LittleCMS[nbsp]2 est une mise en œuvre complète des spécifications ICC[nbsp]4.2 avec quelques bonus. Il gère entièrement les profils V2 et V4, y compris les profils de couleur définis ou non, ou liés au périphérique.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: liblcms2-utils Package: liblcms2-2
8002.
Little CMS 2 color management library development headers
 
Summary
en-têtes de développement de la bibliothèque de gestion des couleurs Little CMS⋅2
Translated by Michael Vogt
Located in Package: liblcms2-dev
8003.
LittleCMS 2 intends to be a small-footprint color management engine, with special focus on accuracy and performance. It uses the International Color Consortium standard (ICC) of color management. Little CMS 2 is a full implementation of ICC specification 4.2 plus all addendums. It fully supports all V2 and V4 profiles, including abstract, devicelink and named color profiles. This package contains the development headers used for building software that uses Little CMS.
 
Description
Little CMS 2 a pour but d'être un moteur de gestion de couleurs à faible empreinte, mettant un accent particulier sur la précision et la performance. Il utilise la norme International Color Consortium (ICC) de gestion des couleurs. Little CMS 2 est une mise en œuvre intégrale des spécifications ICC 4.2 et leurs avenants. Il prend en charge tous les profils V2 et V4, y compris les profils de couleur abstraits, liés au périphérique ou nommés. Ce paquet contient les en-têtes de développement utilisés pour la création de logiciels employant Little CMS.
Translated by Pascal Maugendre
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: liblcms2-dev
8004.
OpenLDAP libraries
 
Summary
Bibliothèques OpenLDAP
Translated and reviewed by Michael Vogt
Located in Package: libldap2
8005.
These are the run-time libraries for the OpenLDAP (Lightweight Directory Access Protocol) servers and clients.
 
Description
Bibliothèques exécutables pour les serveurs et clients OpenLDAP (Lightweight Directory Access Protocol, protocole d'accès léger au répertoire)
Translated by Michael Vogt
Reviewed by Michael Vogt
Located in Package: libldap2
8006.
Debugging information for OpenLDAP libraries
 
Summary
Informations de débogage pour les bibliothèques OpenLDAP
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: libldap-2.4-2-dbg
8007.
This package provides detached debugging information for the OpenLDAP (Lightweight Directory Access Protocol) libraries. It is useful primarily to permit better backtraces and crash dump analysis after problems with the libraries. GDB will find this debug information automatically.
 
Description
Ce paquet fournit des informations de débogage détachées pour les bibliothèques OpenLDAP (Lightweight Directory Access Protocol). Il est surtout utile pour permettre de meilleures traces inverses et l'analyse de vidage mémoire après des problèmes avec les bibliothèques. GDB trouvera ces informations de débogage automatiquement.
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: libldap-2.4-2-dbg
7998 → 8007 of 16762 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AMM, Adrian Courrèges, Adrien Cunin, Adrien Siebert, Akoley Marc, Anne017, Antoine Jouve, Archesys, Arnaud Soyez, ArnaultVandeveld, Aurélien Ribeiro, Binnette, Brieuc, Bruno, Bruno Cabasson, Carrupts, Christophe Lherieau, Citron28, Clément Lorteau, ControlBoy, Cyril Buquet, Cédric MARTIN, Damien H, David ., David Nottin, Donk, Doyen Philippe, Emmanuel Sunyer, Enrico Rosina, Etienne Malandain, Evilload, Florent (LSc), FredBezies, Frederic PITOIZET, Geoffrey, Glyca, Guillaume, Guillaume Marescaux, Havok Novak, Hugo Courtial, Infinity, Jean-Baptiste SAUVAGE, Jean-Marc, Jerome, John Doe, Jonathan Pasquier, Julien Chiquet, Julien Henry, Jérémie, Ktux, LEROY Jean-Christophe, Laurent N, Le Galéanthrope, Lebiv, Lentdormi, Loïc Dardant, Marc Auer, Mathieu Goeminne, Mecton SixDeux, Michael Vogt, Michaël Nepyjwoda, Milan Bouchet-Valat, MrZeroo00, NSV, Nassim Dib, NatFolk, Ner0lph, Nicolas Delhomme, Nicolas Delvaux, Nicolas Joyard, Nicolas Robin, NooP, Numérigraphe, Olivier Febwin, Omega13, PEIGNOT Kévin, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Patrick Fiquet, Philip Millan, Philippe Piquer, Pierre Buard, Pierre Slamich, Pierre Sudron, Pierre-Yves Gillier, Pingouin, Ptitphysik, Quentin PAGÈS, Rodolphe BOUCHIER, Romain, Rémi Lesert, SamheG, SarahSlean, Sebastien.B, Simon Guerard, Simon THOBY, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Sylvie Gallet, Séverin Lemaignan, Tankypon, Tens, Teromene, Thibault D, Thibault Févry, Thomas Bouchard, Thomas LAROCHE, Thomas.M, Tubuntu, Valentin Paris, Vianney Gremmel, Vincent L., William HAREL, Xavier Verne, YannUbuntu, Yannick LM, Yi Liang, YoBoY, Yves Dessertine, Yves MARCEL, alienworkshop, arkan, aurelien, baptiste, bruno, bth, calimarno, calvin, corneliux, cyril constantin, deactivated--, dj (belgium), electroluth, elyr, fabkzo, gaetan belsack, gatien.bovyn@hotmail.com, geh, gisele perreault, hardball, jean-bernard marcon, jf--k, jfgatineau, julienfaucher, londumas, mobmaup, nicolas, ouelaa kheireddine, rovergames, royto, seb35690, tekubu, Łukasz Zemczak.