Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
1530615315 of 16762 results
15306.
This package provides the documentation for texlive-fonts-extra
Description
Ce paquet fournit la documentation pour texlive-fonts-extra
Translated by bruno
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: texlive-fonts-extra-doc
15307.
TeX Live: Recommended fonts
Summary
TeX[nbsp]Live[nbsp]: polices recommandées
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: texlive-fonts-recommended
15308.
Recommended fonts, including the base 35 PostScript fonts, Latin Modern, TeX
Gyre, and T1 and other encoding support for Computer Modern, in outline
form.
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Polices recommandées, comprenant les 35 polices de base de PostScript, Latin Modern, TeX
Gyre, et la prise en charge d'encodages T1 et autres pour Computer Modern, sous la forme
contour.
Translated by Pascal Maugendre
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: texlive-fonts-recommended
15309.
This package includes the following CTAN packages:
avantgar -- URW "Base 35" font pack for LaTeX.
bookman -- URW "Base 35" font pack for LaTeX.
charter -- Charter fonts.
cmextra --
courier -- URW "Base 35" font pack for LaTeX.
euro -- Provide Euro values for national currency amounts.
euro-ce -- Euro and CE sign font.
eurosym -- MetaFont and macros for Euro sign.
fpl -- SC and OsF fonts for URW Palladio L
helvetic -- URW "Base 35" font pack for LaTeX.
marvosym -- Martin Vogel's Symbols (marvosym) font.
mathpazo -- Fonts to typeset mathematics to match Palatino.
ncntrsbk -- URW "Base 35" font pack for LaTeX.
palatino -- URW "Base 35" font pack for LaTeX.
pxfonts -- Palatino-like fonts in support of mathematics.
rsfs -- Ralph Smith's Formal Script font.
symbol -- URW "Base 35" font pack for LaTeX.
tex-gyre-math -- Maths fonts to match tex-gyre text fonts.
times -- URW "Base 35" font pack for LaTeX.
txfonts -- Times-like fonts in support of mathematics.
utopia -- Adobe Utopia fonts.
wasy -- The wasy fonts (Waldi symbol fonts).
wasysym -- LaTeX support file to use the WASY2 fonts
zapfchan -- URW "Base 35" font pack for LaTeX.
zapfding -- URW "Base 35" font pack for LaTeX.
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: texlive-fonts-recommended
15310.
TeX Live: Documentation files for texlive-fonts-recommended
Summary
TeX Live[nbsp]: documentation pour texlive-fonts-recommended
Translated by Michael Vogt
Located in Package: texlive-fonts-recommended-doc
15311.
This package provides the documentation for texlive-fonts-recommended
Description
Ce paquet fournit la documentation pour texlive-fonts-recommended.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: texlive-fonts-recommended-doc
15312.
TeX Live: Recommended generic packages
Summary
TeX[nbsp]Live[nbsp]: paquets génériques recommandés
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: texlive-generic-recommended
15313.
Recommended packages that work with multiple formats.
Description
Paquets recommandés qui fonctionnent avec de multiples formats.
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: texlive-generic-recommended
15314.
This package includes the following CTAN packages:
epsf -- Simple macros for EPS inclusion.
fontname -- Scheme for naming fonts in TeX.
genmisc --
kastrup --
multido -- A loop facility for Generic TeX.
path -- Typeset paths, making them breakable.
tex-ps -- TeX to PostScript generic macros and add-ons.
ulem -- Package for underlining.
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Ce paquet comprend les paquets CTAN suivants[nbsp]:
epsf -- macros simples pour l'inclusion d'EPS.
fontname -- schéma pour nommer les polices dans TeX.
genmisc --
kastrup --
multido -- une fonction de boucle pour du TeX générique.
path -- composer des chemins, les rendant sécables.
tex-ps -- macros génériques et extensions TeX vers PostScript.
ulem -- paquet pour le soulignement.
Translated by Pascal Maugendre
Reviewed by Jean-Marc
Located in Package: texlive-generic-recommended
15315.
TeX Live: Documentation files for texlive-humanities
Summary
TeX[nbsp]Live[nbsp]: Fichiers de documentation pour texlive-humanities
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: texlive-humanities-doc
1530615315 of 16762 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AMM, Adrian Courrèges, Adrien Cunin, Adrien Siebert, Akoley Marc, Anne017, Antoine Jouve, Archesys, Arnaud Soyez, ArnaultVandeveld, Aurélien Ribeiro, Binnette, Brieuc, Bruno, Bruno Cabasson, Carrupts, Christophe Lherieau, Citron28, Clément Lorteau, ControlBoy, Cyril Buquet, Cédric MARTIN, Damien H, David ., David Nottin, Donk, Doyen Philippe, Emmanuel Sunyer, Enrico Rosina, Etienne Malandain, Evilload, Florent (LSc), FredBezies, Frederic PITOIZET, Geoffrey, Glyca, Guillaume, Guillaume Marescaux, Havok Novak, Hugo Courtial, Infinity, Jean-Baptiste SAUVAGE, Jean-Marc, Jerome, John Doe, Jonathan Pasquier, Julien Chiquet, Julien Henry, Jérémie, Ktux, LEROY Jean-Christophe, Laurent N, Le Galéanthrope, Lebiv, Lentdormi, Loïc Dardant, Marc Auer, Mathieu Goeminne, Mecton SixDeux, Michael Vogt, Michaël Nepyjwoda, Milan Bouchet-Valat, MrZeroo00, NSV, Nassim Dib, NatFolk, Ner0lph, Nicolas Delhomme, Nicolas Delvaux, Nicolas Joyard, Nicolas Robin, NooP, Numérigraphe, Olivier Febwin, Omega13, PEIGNOT Kévin, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Patrick Fiquet, Philip Millan, Philippe Piquer, Pierre Buard, Pierre Slamich, Pierre Sudron, Pierre-Yves Gillier, Pingouin, Ptitphysik, Quentin PAGÈS, Rodolphe BOUCHIER, Romain, Rémi Lesert, SamheG, SarahSlean, Sebastien.B, Simon Guerard, Simon THOBY, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Sylvie Gallet, Séverin Lemaignan, Tankypon, Tens, Teromene, Thibault D, Thibault Févry, Thomas Bouchard, Thomas LAROCHE, Thomas.M, Tubuntu, Valentin Paris, Vianney Gremmel, Vincent L., William HAREL, Xavier Verne, YannUbuntu, Yannick LM, Yi Liang, YoBoY, Yves Dessertine, Yves MARCEL, alienworkshop, arkan, aurelien, baptiste, bruno, bth, calimarno, calvin, corneliux, cyril constantin, deactivated--, dj (belgium), electroluth, elyr, fabkzo, gaetan belsack, gatien.bovyn@hotmail.com, geh, gisele perreault, hardball, jean-bernard marcon, jf--k, jfgatineau, julienfaucher, londumas, mobmaup, nicolas, ouelaa kheireddine, rovergames, royto, seb35690, tekubu, Łukasz Zemczak.