|
|
28.
|
|
|
blacklist configuration for Zeitgeist (assets)
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: activity-log-manager-common
|
|
|
29.
|
|
|
This package contains the assets for either activity-log-manager or activity-log-manager-control-center.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: activity-log-manager-common
|
|
|
30.
|
|
|
blacklist configuration for Zeitgeist (control center integration)
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: activity-log-manager-control-center
|
|
|
31.
|
|
|
This package contains the gnome control center integration. It lets you control what gets logged by Zeitgeist. It supports setting up blacklists according to several criteria (such as application or file types), temporarily stopping all logging as well as deleting recent events.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: activity-log-manager-control-center
|
|
|
32.
|
|
|
add and remove users and groups
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Lisää ja poista käyttäjiä ja ryhmiä
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: adduser
|
|
|
33.
|
|
|
This package includes the 'adduser' and 'deluser' commands for creating and removing users.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Tämä paketti sisältää komennot adduser ja deluser, joilla voi luoda käyttäjiä sekä poistaa niitä.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: adduser
|
|
|
34.
|
|
|
- 'adduser' creates new users and groups and adds existing users to 
existing groups;
- 'deluser' removes users and groups and removes users from a given
group.
|
|
|
Description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
- 'adduser' luo uusia käytäjiä ja ryhmiä sekä lisää nykyiset käyttäjät
nykyisiin ryhmiin;
- 'deluser' poistaa käyttäjiä ja ryhmiä sekä poistaa käyttäjiä annetusta
ryhmästä.
|
|
Translated by
papukaija
|
|
Reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
Package: adduser
|
|
|
35.
|
|
|
Adding users with 'adduser' is much easier than adding them manually. Adduser will choose appropriate UID and GID values, create a home directory, copy skeletal user configuration, and automate setting initial values for the user's password, real name and so on.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Käyttäjien luominen komennolla adduser on paljon helpompaa kuin niiden lisääminen käsin. Adduser valitsee sopivat UID- ja GID-arvot, luo kotihakemiston, kopioi oletuskäyttäjän asetukset, asettaa automaattisesti käyttäjän salasanan ja nimen jne.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: adduser
|
|
|
36.
|
|
|
Deluser can back up and remove users' home directories and mail spool or all the files they own on the system.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Deluser-komennolla voi varmuuskopioida ja poistaa käyttäjän kotihakemistoja sekä postijonoja, tai vaihtoehtoisesti kaikki käyttäjän omistamat tiedostot.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: adduser
|
|
|
37.
|
|
|
A custom script can be executed after each of the commands.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Valinnainen skripti voidaan suorittaa joka komennon jälkeen.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: adduser
|
