Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
172181 of 54563 results
172.
acm is an air combat simulator that runs under the X window system. Up to eight players can engage in simultaneous air combat. This is (the older) version 4 of ACM.
Description
acm é um simulador de combate aéreo que é executado sob o X window system. Mais de oito jogadores podem participar em combates aéreos simultâneos. Esta é a versão 4 (a antiga) do ACM.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: acm4
173.
graphical ALSA sequencer connection manager
Summary
gerenciador gráfico de conexão do sequenciador ALSA
Translated by Michael Vogt
Located in Package: aconnectgui
174.
aconnectgui is a graphical utility to connect and disconnect two existing ports on ALSA sequencer system. The ports with the arbitrary subscription permission, such as created by aseqview, can be connected to any (MIDI) device ports.
Description
aconnectgui é um utilitário gráfico para conectar e desconectar duas portas existentes em um sistema sequenciador ALSA. As portas com permissão de inscrição arbitrária, como as criadas pelo aseqview, podem ser conectadas a quaisquer portas de dispositivo (MIDI).
Translated by Michael Vogt
Located in Package: aconnectgui
175.
aconnectgui is a frontend for aconnect, written directly on top of the aconnect source, leaving the original source intact, only adding a couple of ifdefs, and some calls to the gui part. It provides exactly the same functionality, but with a graphical user interface.
Description
aconnectgui é uma interface para o aconnect, escrito diretamente sobre o código fonte do aconnect, deixando o código fonte original intacto, adicionando somente alguns ifdefs, e algumas chamadas para a parte gui. Ele fornece exatamente a mesma funcionalidade, mas com uma interface de usuário gráfica.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: aconnectgui
176.
Homepage: http://www.iua.upf.es/~mdeboer/projects/aconnectgui/
Description
Página web: http://www.iua.upf.es/~mdeboer/projects/aconnectgui/
Translated by Michael Vogt
Located in Package: aconnectgui
177.
Partition editor for Acorn/RISC OS machines
Summary
Editor de partições para máquinas OS Acorn/RISC.
Translated and reviewed by Michael Vogt
Located in Package: acorn-fdisk
178.
Acorn-fdisk allows you to edit disk partitions on Acorn machines. It understands a variety of the partition tables formats used under RISC OS, including Filecore, ICS-IDE, EESOX and Powertec.
Description
Com Acorn-fdisk você pode editar partições de discos em máquinas Acorn. Ele entende uma variedade de formatos de tabelas de partição usadas sob SO RISC, incluindo Filecore, ICS-IDE, EESOX e Powertec.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: acorn-fdisk
179.
analysis of compiler options via evolutionary algorithms
Summary
análise de opções do compilador via algoritmos evolucionários
Translated by Michael Vogt
Located in Package: acovea
180.
ACOVEA (Analysis of Compiler Options via Evolutionary Algorithm) implements a genetic algorithm to find the "best" options for compiling programs with the GNU Compiler Collection (GCC) C and C++ compilers. "Best," in this context, is defined as those options that produce the fastest executable program from a given source code.
Description
ACOVEA (Analysis of Compiler Options via Evolutionary Algorithm -- Análise de Opções do Compilador via Algoritmos Evolucionários) implementa um algoritmo genérico para encontrar as "melhores" opções para a compilação de programas com o compiladores C e C++ do GNU Compiler Collection (GCC -- GNU Coleção de Compiladores). "Melhor", neste contexto, é definido como aquelas opções que produzem o programa executável mais rápido a partir de um dado código fonte.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: acovea
181.
Acovea is a C++ framework that can be extended to test other programming languages and non-GCC compilers.
Description
Acovea é uma infra-estrutura C++ que pode ser estendida para testar outras linguagens de programação e compiladores não-GCC.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: acovea
172181 of 54563 results

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adriano Steffler, André Gondim, Celio Alves, Danillo, Felippe H D de Castro, Fábio Nogueira, Helbert, João Paulo Pizani Flor, Marco Biscaro, Michael Vogt, Paulo de Almeida, Steve Langasek, VictorP, Wilmerson Felipe, gabriell nascimento, Łukasz Zemczak.