Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
34423451 of 54563 results
3442.
Homepage: http://zombiehq.xyzplanet.net/zhq/projects/chat
Description
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Strona domowa: http://zombiehq.xyzplanet.net/zhq/projects/chat
Translated by Marcin Ostajewski (panszpik)
Reviewed by Piotr Strębski
Located in Package: chatplus-server Package: chatplus
3443.
WWW link verifier
Summary
(no translation yet)
Located in Package: checkbot
3444.
Checkbot verifies links within a region of the World Wide Web. It checks all pages within an identified region, and all links within that region. After checking all links within the region, it will also check all links which point outside of the region, and then stop.
Description
(no translation yet)
Located in Package: checkbot
3445.
alternative Gmail Notifier for Linux via Atom feeds
Summary
(no translation yet)
Located in Package: checkgmail
3446.
CheckGmail is an alternative Gmail Notifier for Linux and other *nix systems. It is fast, secure and uses minimal bandwidth via the use of Atom feeds.
Description
(no translation yet)
Located in Package: checkgmail
3447.
CheckGmail is a system tray application that checks a Gmail account for new mail. When new mail is present the tray icon changes, an optional animated popup is displayed and a tooltip displays the number and details of new messages. Configuration is GUI-based and the application is designed to be simple, elegant and unobtrusive.
Description
(no translation yet)
Located in Package: checkgmail
3448.
installation tracker
Summary
Program śledzący zmiany podczas instalacji innych programów
Translated by Michael Vogt
Located in Package: checkinstall
3449.
CheckInstall keeps track of all the files created or modified by your installation script ("make install" "make install_modules", "setup", etc), builds a standard binary package and installs it in your system giving you the ability to uninstall it with your distribution's standard package management utilities.
Description
CheckInstall śledzi wszystkie pliki stworzone lub zmodyfikowane przez skrypt instalacyjny ("make install" "make install_modules", "setup", etc.), buduje standardowy pakiet binarny i instaluje go w systemie. Daje to możliwość odinstalowania go standardowymi, dystrybucyjnymi narzędziami do zarządzania pakietami.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: checkinstall
3450.
Identify MP3s that do not follow the MP3 format
Summary
(no translation yet)
Located in Package: checkmp3
3451.
mp3_check helps to identify in explicit detail MP3s that do not correctly follow the MP3 format. It also looks for invalid frame headers, missing frames, etc., and generates useful statistics. This can be useful when building a high-quality mp3 archive...
Description
(no translation yet)
Located in Package: checkmp3
34423451 of 54563 results

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksander Śmierciak, Arkadiusz Lipiec, Eugenia, Marcin Ostajewski (panszpik), Marcin Stępnicki, Michael Vogt, Pawel Dyda, Piotr Strębski, Steve Langasek, Tomasz 'Zen' Napierala, Łukasz Cieśluk, Łukasz Zemczak.