Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
21402149 of 54563 results
2140.
This package provides command line tools bib2xml, copac2xml, end2xml endx2xml, isi2xml, med2xml, ris2xml which convert to MODS XML format, modsclean which reformats MODS XML, and a matching set of commands xml2ads, xml2bib, xml2end, xml2isi, xml2ris, xml2wordbib which convert from MODS XML.
Description
Pakiet zawiera następujące narzędzia wiersza poleceń: bib2xml, copac2xml, end2xml endx2xml, isi2xml, med2xml, ris2xml, które konwertują do formatu MODS XML, modsclean, który ponownie formatuje MODS XML, oraz dopasowany zestaw poleceń: xml2ads, xml2bib, xml2end, xml2isi, xml2ris, xml2wordbib, które konwertują z MODS XML.
Translated by Łukasz Zemczak
Located in Package: bibutils
2141.
bickley daemons for meta data management API and framework
Summary
(no translation yet)
Located in Package: bickley-daemons
2142.
bickley daemons for meta data management API and framework (debug)
Summary
(no translation yet)
Located in Package: bickley-daemons-dbg
2143.
Bickley metadata system are made by two daemons: bkl-orbiter and bkl-investigator. Bkl-orbiter is always running and keeps track of various sources, watching for files on the sources that need to be indexed. When it has found something that needs extracting, the bkl-investigator is started and scans the file for metadata which it then sends to the orbiter. The orbiter puts this metadata into the database.
Description
(no translation yet)
Located in Package: bickley-daemons-dbg Package: bickley-daemons
2144.
A refactoring tool for python
Summary
(no translation yet)
Located in Package: bicyclerepair
2145.
A framework and refactoring tool for Python. IDE Plugins are included for Pymacs, IDLE and Vim. Using Bicycle Repair Man you can rename classes, methods and variables, and all users of them are found and adjusted appropriately.
Description
(no translation yet)
Located in Package: bicyclerepair
2146.
Bisqwit's identd for NAT proxying
Summary
(no translation yet)
Located in Package: bidentd
2147.
This daemon provides an Identification Protocol (RFC 1413) daemon. It works like an ident daemon is supposed to work. Masquerading is supported, and works recursively. Works only under Linux, due to the use of /proc filesystem.
Description
(no translation yet)
Located in Package: bidentd
2148.
A typical case for using Bisqwit's identd:
- Alpha has the internet connection. It has an ip in internet.
- Beta is masqueraded by Alpha.
- Gamma is masqueraded by Beta.
- Somebody in Gamma starts irc, and the irc server (in internet)
gets the username of the user in Gamma, correctly.
All of these computers would be running bidentd (from inetd), although Gamma could have any ident daemon, as it does not masquerade further.
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: bidentd
2149.
BiDi viewer - command-line tool displaying logical Hebrew/Arabic
Summary
Przeglądarka tekstu BiDi - narzędzie wiersza poleceń wyświetlających logicznie hebrajski/arabski
Translated by Michael Vogt
Located in Package: bidiv
21402149 of 54563 results

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksander Śmierciak, Arkadiusz Lipiec, Eugenia, Marcin Ostajewski (panszpik), Marcin Stępnicki, Michael Vogt, Pawel Dyda, Piotr Strębski, Steve Langasek, Tomasz 'Zen' Napierala, Łukasz Cieśluk, Łukasz Zemczak.