Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
3900539014 of 54563 results
39005.
command line HDR manipulation programs (OpenGL/GLUT viewer)
Summary
(no translation yet)
Located in Package: pfsglview
39006.
This package contains a viewer implemented in OpenGL/GLUT.
Description
(no translation yet)
Located in Package: pfsglview
39007.
set of tone mapping operators
Summary
Zestaw operatorów do mapowania tonów
Translated by Michael Vogt
Located in Package: pfstmo
39008.
This package contains a set of state-of-the-art tone mapping operators. Tone mapping is a technique used to approximately map the appearance of high-dynamic range (HDR) images to media with more limited dynamic range. The operators are suitable for processing of both static images and animations.
Description
Pakiet zawiera zestaw najnowocześniejszych operatorów do mapowania tonów. Mapowanie tonów to technika używana do przybliżonego odwzorowywania obrazów o wysokim zakresie dynamicznym (HDR) na media o bardziej ograniczonym zakresie dynamicznym. Operatory te są odpowiednie do przetwarzania zarówno obrazów statycznych, jak i animacji.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: pfstmo
39009.
The operators are embedded in a flexible framework (pfstools) which provides a unified input/output mechanism and a modular architecture for the filtering of the image data. Various file formats for static images and video are transparently supported and the High Dynamic Range data are processed modularly through a Unix piping mechanism.
Description
Operatory osadzone są w elastycznej strukturze (pfstools), która zapewnia jednolity mechanizm wejścia/wyjścia i modułową architekturę do filtrowania danych obrazu. Różne formaty plików zawierające obrazy statyczne i ruchome obsługiwane są w sposób przejrzysty a dane HDR (High Dynamic Range) przetwarzane są modułowo przez uniksowy mechanizm potoków.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: pfstmo
39010.
command line HDR manipulation programs
Summary
(no translation yet)
Located in Package: pfstools
39011.
pfstools is a set of command line (and two GUI) programs for reading, writing, manipulating and viewing high-dynamic range (HDR) images and video frames. All programs in this package exchange data using a simple generic file format (pfs) for HDR data. It is an attempt to integrate existing file formats by providing a simple data format that can be used to exchange data between applications.
Description
(no translation yet)
Located in Package: pfstools
39012.
The concept of pfstools is similar to netpbm for low-dynamic range images.
Description
(no translation yet)
Located in Package: pfstools
39013.
command line HDR manipulation programs (debugging symbols)
Summary
(no translation yet)
Located in Package: pfstools-dbg
39014.
This package contains the debugging symbols for the pfstools binaries and the shared library.
Description
(no translation yet)
Located in Package: pfstools-dbg
3900539014 of 54563 results

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksander Śmierciak, Arkadiusz Lipiec, Eugenia, Marcin Ostajewski (panszpik), Marcin Stępnicki, Michael Vogt, Pawel Dyda, Piotr Strębski, Steve Langasek, Tomasz 'Zen' Napierala, Łukasz Cieśluk, Łukasz Zemczak.