Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series quantal
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
6687 → 6696 of 54563 results First • • • Last
6687.
It is a sound level manager that nicely fades applications in and out based on their profile and window focus. It controls PulseAudio in order to create a seamless sound experience.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: earcandy
6688.
collection of Last.fm clients and CD-ripping tools
 
Summary
ensemble de clients Last.fm et d'outils d'extraction de CD
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: ears
6689.
Ears contains a number of scripts originally distributed with lastfmsubmitd for querying MusicBrainz (mbfind, mbget, mbsubmit) and using that data to send submissions to Last.fm (lastcd) or rip CDs (peel), or both. The unix-pipe design makes it easy to alter data or work offline.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: ears
6690.
lastfmsubmitd and a Last.fm account are not required; peel functions as a perfectly good CD ripper without them. The author welcomes contributions of additional scripts utilizing the lastfmsubmitd serialization format.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: ears
6691.
Map client displaying a 3D model of the world
 
Summary
Affiche des données cartographiques sur un modèle 3D de la planète
Translated by Michael Vogt
Located in Package: earth3d
6692.
The map data is fetched from a server on the net, and the client will display recent satellite images and map data.
 
Description
Les données cartographiques sont récupérées d'un serveur sur internet et le client affiche les images satellites récentes et les données recueillies.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: earth3d
6693.
Draw high-quality molecules and 2D chemical formulas
 
Summary
trace des molécules et des formules chimiques 2D de haute qualité
Translated by Michael Vogt
Located in Package: easychem
6694.
EasyChem is a program that helps you creating high quality diagrams of molecules and 2D chemical formulas that can be exported to PDF, PS, LaTeX and fig.
 
Description
EasyChem vous permet de créer des diagrammes de haute qualité de molécules et de formules chimiques 2D, qui peuvent être exportées en PDF, PS, LaTex et fig.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: easychem
6695.
EasyChem was originally developed to create diagrams for chemistry books and is now frequently used for this purpose in commercial and non-commercial chemistry-related books.
 
Description
EasyChem a été développé pour créer des diagrammes pour des livres de chimie[nbsp]; il est maintenant fréquemment utilisé dans des livres relatifs à la chimie, commerciaux ou non.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: easychem
6696.
simple GUI for managing TrueCrypt crypts
 
Summary
Interface graphique simple pour la gestion des crypts TrueCrypt
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: easycrypt
6687 → 6696 of 54563 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban V, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Benitron, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Béranger Dumont, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Djainette, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Florent (LSc), Florian-delaroche, GIRONE Remi, Gaëtan Godineau, Gaëtan Petit, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, JurisZombie, Kafi, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Leduc, Lentdormi, Lolopro, Louis Dubois, Maeda, Majaaaax, Marot Célestin, Max, Michael Vogt, Mika, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, OUBRAIM Rachid, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Quentin Santander, Ralphi2811, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvie Gallet, Sébastien, Tarek, Teromene, Testing Tigerwolf, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Yvance77, _Syzygy_, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, belbeoch, bloch, bpascal123, clement62910, dpl29, electroluth, elyr, fabkzo, flobe, fredurb1, gisele perreault, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, judejude, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, yasmine, yeassay, ymadec, Łukasz Zemczak.