Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series quantal
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
659 → 668 of 54563 results First • • • Last
659.
collection of tasks, types and other tools for Apache Ant
 
Summary
collection de tâches, types et d'autres outils pour Apache Ant
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: ant-contrib
660.
Extends ant and provides the following tasks:
 
Description
Ce paquet étend Ant et fournit les tâches suivantes[nbsp]:
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: ant-contrib
661.
* Logic Tasks
* Network Tasks
* Performance Monitoring and Tasks
* Platform Tasks
* Property Tasks
* Process Tasks
* Other (unstable) Tasks
 
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
* Tâches logiques
* Tâches réseau
* Surveillance des performances et tâches
* Tâches de plate-forme
* Tâches propriété
* Tâches Processus
* Autres tâches (instables)
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: ant-contrib
662.
An interactive ISDN telephone application
 
Summary
Application téléphonique ISDN interactive
Translated by Michael Vogt
Located in Package: ant-phone
663.
ant-phone is a graphical ISDN telephone application that can be utilized in digital ISDN telephone networks to use a computer as an ISDN telephone. You'll need a full duplex soundcard or multiple sound devices compatible and an ISDN card.
 
Description
ant-phone est une application téléphonique ISDN graphique qui peut être utilisée dans les réseaux téléphoniques numériques ISDN pour utiliser un ordinateur comme téléphone ISDN. Vous aurez besoin d'un carte son full duplex ou de multiples périphériques de son compatibles et une carte ISDN.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: ant-phone
664.
MTA log analyser written 100% in C++
 
Summary
analyseur de fichier journal de MTA, écrit totalement en C++
Translated by Michael Vogt
Located in Package: anteater
665.
Currently there are modules for reading the syslog format of sendmail and postfix that do up to seven useful analyses and write the result in plain ASCII or HTML, to stdout or to files.
 
Description
Modules de lecture du format syslog de Sendmail et Postfix qui effectuent jusqu'à sept analyses utiles. Les résultats sont produits en ASCII ou en HTML, affichés sur la sortie standard ou écrits dans des fichiers.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: anteater
666.
antenna visualization software
 
Summary
logiciel de visualisation d'antenne
Translated by Michael Vogt
Located in Package: antennavis
667.
Antennavis is a visualization toolkit designed to aid the user in better understanding the data output by the NEC2 antenna modelling software.
 
Description
Antennavis est un kit d'outils de visualisation destiné à permettre une meilleure compréhension des données produites par le logiciel de modélisation d'antenne NEC2.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: antennavis
668.
input method for Japanese - elisp frontend
 
Summary
méthode de saisie pour le japonais - interface pour elisp
Translated by Michael Vogt
Located in Package: anthy-el
659 → 668 of 54563 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban V, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Benitron, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Béranger Dumont, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Djainette, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Florent (LSc), Florian-delaroche, GIRONE Remi, Gaëtan Godineau, Gaëtan Petit, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, JurisZombie, Kafi, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Leduc, Lentdormi, Lolopro, Louis Dubois, Maeda, Majaaaax, Marot Célestin, Max, Michael Vogt, Mika, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, OUBRAIM Rachid, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Quentin Santander, Ralphi2811, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvie Gallet, Sébastien, Tarek, Teromene, Testing Tigerwolf, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Yvance77, _Syzygy_, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, belbeoch, bloch, bpascal123, clement62910, dpl29, electroluth, elyr, fabkzo, flobe, fredurb1, gisele perreault, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, judejude, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, yasmine, yeassay, ymadec, Łukasz Zemczak.