Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series quantal
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
6180 → 6189 of 54563 results First • • • Last
6180.
A x86 emulator with Tandy/Herc/CGA/EGA/VGA/SVGA graphics, sound and DOS
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: dosbox
6181.
DOSBox is a x86 emulator with Tandy/Hercules/CGA/EGA/VGA/SVGA graphics, sound and DOS. It's been designed to run old DOS games under platforms that don't support it. (Win2k/XP/FreeBSD/Linux/MAC OS X)
 
Description
DOSBOX est un émulateur de machine x86 prenant en charge les modes graphiques Tandy/Herc/CGA/EGA/VGA/SVGA, le son et DOS. Il a été conçu pour exécuter les jeux DOS d'époque sur des plateformes ne les prenant pas en charge (Win2k, XP, FreeBSD, Linux et MAC OS X).
Translated by Michael Vogt
Located in Package: dosbox
6182.
The following legacy sound devices are emulated: PC Speaker, Creative CMS/Gameblaster, Tandy 3 voice, Adlib, Sound Blaster Pro/16, Disney Soundsource and a Gravis Ultrasound. MPU-401 is forwarded to the host.
 
Description
Les anciens périphériques de son suivants sont émulés[nbsp]: haut-parleur PC, Creative CMS/Gameblaster, Tandy[nbsp]3 voice, Adlib, Sound Blaster Pro/16, Disney Soundsource et Gravis Ultrasound. Les sorties MPU-401 sont redirigées vers l'hôte.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: dosbox-debug Package: dosbox
6183.
port scanner for discovering services on large networks
 
Summary
analyseur de port pour la découverte de services sur de vastes réseaux
Translated by Michael Vogt
Located in Package: doscan
6184.
doscan is a tool to discover TCP services on your network. It is designed for scanning a single ports on a large network. doscan contacts many hosts in parallel, using standard TCP sockets provided by the operating system. It is possible to send strings to remote hosts, and collect the banners they return.
 
Description
Doscan est un outil pour découvrir les services TCP sur le réseau. Il est conçu pour balayer un seul port sur un vaste réseau. Doscan contacte plusieurs hôtes en parallèle en utilisant des sockets TCP standard fournies par le système d’exploitation. Il est possible d’envoyer des chaînes à des hôtes distants et collecter les bannières qu’ils renvoient.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: doscan
6185.
There are better tools for scanning many ports on a small set of hosts, for example nmap.
 
Description
Il existent de meilleurs outils pour balayer plusieurs ports sur un petit ensemble d’hôtes, par exemple, nmap.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: doscan
6186.
SYSV and DOS filename conflicts check
 
Summary
Vérifie les conflits de nom de fichiers SYSV et DOS
Translated by Michael Vogt
Located in Package: doschk
6187.
Checks filenames for conflicts under 14-character SYSV and 8.3 DOS limitations.
 
Description
Prévient les conflits dans les noms de fichiers pour les limitations de SYSV (14 caractères) et DOS (8.3).
Translated by Michael Vogt
Located in Package: doschk
6188.
An Isola board game with nice graphics
 
Summary
Un jeu Isola avec de jolis graphismes
Translated by Michael Vogt
Located in Package: dossizola
6189.
Do'SSi Zo'la is an SDL implementation of the Isola board game, featuring nice animations, which makes it appealing to children.
 
Description
Do'SSi Zo'la est une implémentation SDL du jeu de plateau Isola, avec des animations agréables le rendant attractif pour les enfants.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: dossizola-data Package: dossizola
6180 → 6189 of 54563 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban V, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Benitron, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Béranger Dumont, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Djainette, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Florent (LSc), Florian-delaroche, GIRONE Remi, Gaëtan Godineau, Gaëtan Petit, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, JurisZombie, Kafi, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Leduc, Lentdormi, Lolopro, Louis Dubois, Maeda, Majaaaax, Marot Célestin, Max, Michael Vogt, Mika, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, OUBRAIM Rachid, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Quentin Santander, Ralphi2811, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvie Gallet, Sébastien, Tarek, Teromene, Testing Tigerwolf, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Yvance77, _Syzygy_, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, belbeoch, bloch, bpascal123, clement62910, dpl29, electroluth, elyr, fabkzo, flobe, fredurb1, gisele perreault, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, judejude, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, yasmine, yeassay, ymadec, Łukasz Zemczak.