Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series quantal
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
52707 → 52716 of 54563 results First • • • Last
52707.
This plugin shows the date and time in the panel, and a calendar appears when you left-click on it.
 
Description
Ce greffon indique la date et l'heure dans le tableau de bord. Un calendrier apparaît lorsque l'on clique dessus avec le bouton gauche de la souris.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: xfce4-datetime-plugin
52708.
meta-package for debugging symbols in Xfce
 
Summary
métapaquet pour les symboles de débogage pour Xfce
Translated by Michael Vogt
Located in Package: xfce4-dbg
52709.
Xfce is a lightweight desktop environment for unix-like operating systems.
 
Description
Xfce est un environnement de bureau léger pour les systèmes de type UNIX.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: xfce4-dbg
52710.
This package depends on all debugging package for the core Xfce packages.
 
Description
Ce paquet dépend de tous les paquets de débogage des paquets essentiels pour Xfce.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: xfce4-dbg
52711.
Script to help building Xfce from svn
 
Summary
script d'aide à la construction de Xfce depuis SVN
Translated by Michael Vogt
Located in Package: xfce4-dev-tools
52712.
xfce4-dev-tools provide an easy way to handle the setup and maintenance of a projects build framework. It's required to build Xfce applications from svn.
 
Description
xfce4-dev-tools fournit une méthode facile pour gérer l'installation et la maintenance d'un environnement de construction de projet. Il est requis pour la construction d'application Xfce depuis SVN.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: xfce4-dev-tools
52713.
Dictionary plugin for Xfce4 panel
 
Summary
greffon de dictionnaire pour le tableau de bord de Xfce4
Translated by Michael Vogt
Located in Package: xfce4-dict
52714.
This plugin can query a dictionary server (RFC 2229) to search for definitions and translations. A standalone application is provided too, so one can use it directly.
 
Description
Ce greffon permet d'interroger un serveur dictionnaire (RFC 2229) afin de trouver des définitions et des traductions. Une application autonome est également fournie, ainsi vous pouvez l'utiliser directement.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: xfce4-dict
52715.
disk performance display plugin for the Xfce4 panel
 
Summary
greffon d’affichage de performance de disque pour le panneau Xfce
Translated by Michael Vogt
Located in Package: xfce4-diskperf-plugin
52716.
The DiskPerf plugin displays disk/partition performance statistics based on the rsect/wsect data provided by recent 2.4/2.6 Linux kernels compiled with CONFIG_BLK_STATS turned on.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: xfce4-diskperf-plugin
52707 → 52716 of 54563 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban V, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Benitron, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Béranger Dumont, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Djainette, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Florent (LSc), Florian-delaroche, GIRONE Remi, Gaëtan Godineau, Gaëtan Petit, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, JurisZombie, Kafi, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Leduc, Lentdormi, Lolopro, Louis Dubois, Maeda, Majaaaax, Marot Célestin, Max, Michael Vogt, Mika, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, OUBRAIM Rachid, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Quentin Santander, Ralphi2811, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvie Gallet, Sébastien, Tarek, Teromene, Testing Tigerwolf, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Yvance77, _Syzygy_, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, belbeoch, bloch, bpascal123, clement62910, dpl29, electroluth, elyr, fabkzo, flobe, fredurb1, gisele perreault, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, judejude, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, yasmine, yeassay, ymadec, Łukasz Zemczak.