Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
4915849167 of 54563 results
49158.
A different xfontsel for displaying fonts
Summary
Alternative à xfontsel pour afficher les polices
Translated by Michael Vogt
Located in Package: tkfont
49159.
Tkfont allows you to view the various fonts in X11. It displays a list of fonts, you can then pick which one to display.
Description
Tkfont vous permet de voir les différentes polices dans X11. Il liste les polices, vous pouvez alors choisir celle à afficher.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: tkfont
49160.
TkGate is a event driven digital circuit simulator with a Tcl/Tk-based graphical editor. TkGate supports a wide range of primitive circuit elements as well as user-defined modules for hierarchical design. The distribution comes with a number of tutorial and example circuits which can be loaded through the "Help" menu. The example circuits include a simple CPU, programmed to run the Animals game.
Summary
TkGate est un simulateur de circuits électroniques numériques pilotés par événements avec un éditeur graphique basé sur Tcl/Tk. TkGate prend en charge une large gamme d'éléments de circuits primaires ainsi que des modules définis par l'utilisateur pour la conception hiérarchique. La distribution est livrée avec de nombreux tutoriels et circuits d'exemple qui peuvent être chargés via le menu «[nbsp]Aide[nbsp]». Les circuits d'exemple comprennent un processeur simple, programmé pour lancer le jeu Animals.
Translated by Pascal Maugendre
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: tkgate
49161.
Event driven digital circuit simulator with Tcl/Tk
Summary
Simulateur de circuits électroniques numériques pilotés par événements en Tcl/Tk
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: tkgate-doc Package: tkgate-data Package: tkgate
49162.
TkGate is a event driven digital circuit simulator with a Tcl/Tk-based graphical editor.
Description
(no translation yet)
Located in Package: tkgate-doc Package: tkgate-data
49163.
Tcl/Tk Info browser
Summary
navigateur de fichiers info en Tcl/Tk
Translated by Michael Vogt
Located in Package: tkinfo
49164.
TkInfo is a Tcl/Tk script to read GNU Info files and display them. TkInfo can be used stand alone (via wish), or embedded within an application to provide integrated, on-line help.
Description
TkInfo est un script Tcl/Tk permettant de lire des fichiers au format info du GNU et de les afficher. Il peut être utilisé de manière isolée (via wish) ou encapsulé dans une application afin de fournir une aide en ligne intégrée.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: tkinfo
49165.
the standard Tk Library
Summary
(no translation yet)
Located in Package: tklib
49166.
Tklib, the standard Tk library, is a collection of common utility functions and widgets all written in pure Tcl/Tk.
Description
(no translation yet)
Located in Package: tklib
49167.
Modules included:
autoscroll: automatically maps scrollbars when they are needed;
canvas: provides a canvas with map background based on square tiles;
chatwidget: a composite widget for chat applications;
crosshair: provides commands to (de)activate and track crosshairs;
on canvas widgets;
ctext: a text widget with syntax highlighting support;
cursor: provides a few cursor routines;
datefield: an entry widget for the purpose of date entry;
Diagrams: helps drawing diagrams, like flowcharts;
getstring: a dialog which prompts for a string input;
history: provides a history for mechanism for entry widgets;
ico: provides functions for reading and writing windows icons;
ipentry: a widget for the entering of an IP address;
khim: provides key bindings for entering international
characters on a keyboard that does not support them;
ntext: provides alternative bindings for the Text widget;
Plotchart: provides simple plotting and charting commands;
style: provides simple theming using Tk options;
swaplist: a dialog which allows to move options between two lists;
tablelist: a multicolumn listbox widget;
tkpiechart: 2D or 3D pie chart object in a canvas;
tooltip: provides tooltips for Tk widgets;
widget: a set of megawidgets based on snit system.
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: tklib
4915849167 of 54563 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban V, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Benitron, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Béranger Dumont, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Djainette, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Florent (LSc), Florian-delaroche, GIRONE Remi, Gaëtan Godineau, Gaëtan Petit, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, JurisZombie, Kafi, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Leduc, Lentdormi, Lolopro, Louis Dubois, Maeda, Majaaaax, Marot Célestin, Max, Michael Vogt, Mika, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, OUBRAIM Rachid, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Quentin Santander, Ralphi2811, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvie Gallet, Sébastien, Tarek, Teromene, Testing Tigerwolf, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Yvance77, _Syzygy_, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, belbeoch, bloch, bpascal123, clement62910, dpl29, electroluth, elyr, fabkzo, flobe, fredurb1, gisele perreault, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, judejude, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, yasmine, yeassay, ymadec, Łukasz Zemczak.