Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series quantal
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
48996 → 49005 of 54563 results First • • • Last
48996.
Texas Instruments hand-helds <-> PC communication program for X
 
Summary
programme de communication pour calculatices Texas Instruments <-> PC fonctionnant sous X
Translated by Michael Vogt
Located in Package: tilp2
48997.
TiLP2 is a Texas Instruments hand-helds <-> PC communication program for Linux. It is able to use any type of link cable (Gray/Black/Silver/Direct Link) with any calculator. See http://lpg.ticalc.org/.
 
Description
TiLP2 est un programme permettant de faire communiquer un PC sous Linux avec les calculatrices Texas Instruments. Il peut utiliser n'importe quel type de câble de liaison (gris/noir/argent/lien direct) avec n'importe quelle calculatrice. Voir http://lpg.ticalc.org/.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: tilp2
48998.
With TiLP, you can transfer files from your PC to your Texas Instruments calculator, and vice-versa. You can also make a screen dump, send/receive data, backup/restore contents, install FLASH applications or upgrade OS.
 
Description
Avec TiLP, il est possible de transférer des fichiers entre un PC et une calculatrice Texas Instruments. Il est également possible de faire des copies d'écran, d'envoyer et recevoir des données, de sauvegarder/restaurer des contenus, d'installer des applications FLASH et de mettre à jour l'OS.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: tilp2
48999.
Simple utility to limit a process's absolute execution time
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: timelimit
49000.
The timelimit utility executes a command and terminates the spawned process after a given time with a given signal. A "warning" signal is sent first, then, after a timeout, a "kill" signal, similar to the way init(8) operates on shutdown.
 
Description
L’utilitaire timelimit exécute une commande et interrompt le processus déclenché après un certain temps et avec un certain signal. Un signal «[nbsp]d’avertissement[nbsp]» est d’abord envoyé, puis après une temporisation, un signal d’arrêt («[nbsp]kill[nbsp]»), d’une manière similaire à l’extinction («[nbsp]shutdown[nbsp]») d’init(8).
Translated by Michael Vogt
Located in Package: timelimit
49001.
JACK audio recorder for spontaneous and conservatory use
 
Summary
enregistreur audio JACK pour une utilisation spontanée et de conservation
Translated by Michael Vogt
Located in Package: timemachine
49002.
Timemachine writes the last 10 seconds of audio _before_ the button press and everything from now on up to the next button press into a WAV-file.
 
Description
Timemachine écrit les dernières 10 secondes de son _avant_ l'appui sur le bouton et tout jusqu'au prochain appui sur le bouton dans un fichier WAV.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: timemachine
49003.
The idea is that you doodle away with whatever is kicking around in your studio and when you heard an interesting noise, you'd press record and capture it, without having to try and recreate it.
 
Description
L'idée est que vous faites du bruit avec ce que vous voulez dans le studio et quand vous entendez un bruit intéressant, vous appuyez sur le bouton et vous enregistez le son, sans avoir à le recréer.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: timemachine
49004.
It uses the JACK audio connection kit, an API that lets audio application communicate with each other and share audio data in realtime.
 
Description
Il utilise le kit de connexion audio JACK, une API qui permet aux applications audio de communiquer entre elles et de partager des données audio en temps réel.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: timemachine
49005.
Website: <http://plugin.org.uk/timemachine/>.
 
Description
page d'accueil[nbsp]: http://plugin.org.uk/timemachine/
Translated by Michael Vogt
Located in Package: timemachine
48996 → 49005 of 54563 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban V, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Benitron, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Béranger Dumont, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Djainette, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Florent (LSc), Florian-delaroche, GIRONE Remi, Gaëtan Godineau, Gaëtan Petit, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, JurisZombie, Kafi, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Leduc, Lentdormi, Lolopro, Louis Dubois, Maeda, Majaaaax, Marot Célestin, Max, Michael Vogt, Mika, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, OUBRAIM Rachid, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Quentin Santander, Ralphi2811, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvie Gallet, Sébastien, Tarek, Teromene, Testing Tigerwolf, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Yvance77, _Syzygy_, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, belbeoch, bloch, bpascal123, clement62910, dpl29, electroluth, elyr, fabkzo, flobe, fredurb1, gisele perreault, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, judejude, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, yasmine, yeassay, ymadec, Łukasz Zemczak.