Browsing French translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.

• Download translation
• Translation details

48812 → 48821 of 54563 results First • Previous • Next • Last
	48812.	English:		Extra packages that work with multiple formats, typically both TeX and LaTeX.
				Description
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current French:				Paquets supplémentaires qui fonctionnent avec de multiples formats, généralement à la fois TeX et LaTeX.
				Translated by lebendre on 2013-07-01
				Reviewed by Pierre Slamich on 2013-08-04
				Located in Package: texlive-generic-extra
	48813.	English:		This package includes the following CTAN packages: abbr -- Simple macros supporting abreviations for Plain and LaTeX. abstyles -- Adaptable BibTeX styles. barr -- Diagram macros by Michael Barr. borceux -- Diagram macros by Francois Borceux. c-pascal -- Typeset Python, C and Pascal programs. colorsep -- Color separation. dinat -- Bibliography style for German texts. dirtree -- Display trees in the style of windows explorer. eijkhout -- Victor Eijkhout's packages. encxvlna -- Insert nonbreakable spaces, using encTeX. fenixpar -- One-shot changes to token registers such as \everypar. fltpoint -- Simple floating point arithmetic. insbox -- A TeX macro for inserting pictures/boxes into paragraphs. mathdots -- Commands to produce dots in math that respect font size. metatex -- Incorporate MetaFont pictures in TeX source. mftoeps -- midnight -- A set of useful macro tools. multi -- ofs -- Macros for managing large font collections. pdf-trans -- A set of macros for various transformations of TeX boxes. shade -- Shade pieces of text. tabto-generic -- "Tab" to a measured position in the line. vrb -- Verbatim macros in plain TeX. vtex -- xlop -- Calculates and displays arithmetic operations.
				Description
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: texlive-generic-extra
	48814.	English:		TeX Live: Humanities packages
				Summary
Current French:				TeX Live[nbsp]: paquets pour les sciences humaines
				Translated and reviewed by Sylvie Gallet on 2013-03-16
				Located in Package: texlive-humanities
	48815.	English:		Packages for law, linguistics, the social sciences, the humanities, etc.
				Description
Current French:				Paquets pour le droit, la linguistique, les sciences sociales, les sciences humaines, etc
				Translated by Pierre Slamich on 2013-03-16
				Reviewed by Sylvie Gallet on 2013-03-16
				Located in Package: texlive-humanities
	48816.	English:		This package includes the following CTAN packages: alnumsec -- Alphanumeric section numbering. arydshln -- Horizontal and vertical dashed lines in arrays and tabulars. bibleref -- Format bible citations. covington -- Linguistic support. dramatist -- Typeset dramas, both in verse and in prose. ecltree -- Trees using epic and eepic macros. ednotes -- Typeset scholarly editions. gb4e -- Linguistic tools. gmverse -- a package for typesetting (short) poems. jura -- A document class for German legal texts. juraabbrev -- Abbreviations for typesetting (German) juridical documents. juramisc -- Typesetting German juridical documents. jurarsp -- Citations of judgements and official documents in (German) juridical documents. ledmac -- Typeset scholarly editions in parallel texts. lexikon -- Macros for a two language dictionary. lineno -- Line numbers on paragraphs. linguex -- Format linguists' examples. liturg -- Support for typesetting Catholic liturgical texts. parallel -- Typeset parallel texts. parrun -- Typesets (two) streams of text running parallel. plari -- Typesetting stageplay scripts. play -- Typeset drama using LaTeX. poemscol -- Typesetting Critical Editions of Poetry. qobitree -- LaTeX macros for typesetting trees. qtree -- Draw tree structures. rtklage -- A package for German lawyers screenplay -- A class file to typeset screenplays. sides -- A LaTeX class for typesetting stage plays. stage -- A LaTeX class for stage plays tree-dvips -- Trees and other linguists' macros. verse -- Aids for typesetting simple verse. xyling -- Draw syntactic trees, etc., for linguistics literature, using xy- pic.
				Description
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: texlive-humanities
	48817.	English:		TeX Live: LaTeX3 packages
				Summary
Current French:				TeX Live[nbsp]: paquets LaTeX3
				Translated by Pierre Slamich on 2013-03-16
				Reviewed by Sylvie Gallet on 2013-03-16
				Located in Package: texlive-latex3
	48818.	English:		This package includes the following CTAN packages: expl3 -- Packages showing a proposed LaTeX3 programming convention. keys3 -- mh -- The MH bundle xpackages -- High-level LaTeX3 concepts.
				Description
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: texlive-latex3
	48819.	English:		TeX Live: MetaPost (and Metafont) drawing packages
				Summary
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: texlive-metapost
	48820.	English:		This package includes the following CTAN packages: automata -- Finite state machines, graphs and trees in MetaPost. bbcard -- Bullshit bingo, calendar and baseball-score cards. blockdraw_mp -- Block diagrams and bond graphs, with MetaPost. bpolynomial -- Drawing polynomial functions of up to order 3. cmarrows -- MetaPost arrows and braces in the Computer Modern style. drv -- Derivation trees with MetaPost. dviincl -- Include a DVI page into MetaPost output. emp -- "Encapsulate" MetaPost figures in a document. epsincl -- Include EPS in MetaPost figures. expressg -- Diagrams consisting of boxes, lines, and annotations. exteps -- Include EPS figures in MetaPost. featpost -- MetaPost macros for 3D. garrigues -- MetaPost macros for the reproduction of Garrigues' Easter nomogram. hatching -- MetaPost macros for hatching interior of closed paths. latexmp -- Interface for LaTeX-based typesetting in MetaPost metago -- MetaPost output of Go positions. metaobj -- MetaPost package providing high-level objects. metaplot -- Plot-manipulation macros for use in Metapost. metapost -- A development of MetaFont for creating graphics. metauml -- MetaPost library for typesetting UML diagrams. mfpic -- Draw MetaFont/Post pictures from (La)TeX commands. mfpic4ode -- Macros to draw direction fields and solutions of ODEs. mp3d -- 3D animations. mpattern -- Patterns in MetaPost. piechartmp -- Draw pie-charts using MetaPost. roex -- slideshow -- Generate slideshow with MetaPost. splines -- MetaPost macros for drawing cubic spline interpolants. suanpan -- MetaPost macros for drawing Chinese and Japanese abaci. textpath -- Setting text along a path with MetaPost.
				Description
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: texlive-metapost
	48821.	English:		TeX Live: Music typesetting
				Summary
Current French:				TeX Live[nbsp]: composition de musique
				Translated by Pierre Slamich on 2013-03-16
				Reviewed by Sylvie Gallet on 2013-03-16
				Located in Package: texlive-music

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban V, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Benitron, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Béranger Dumont, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Djainette, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Florent (LSc), Florian-delaroche, GIRONE Remi, Gaëtan Godineau, Gaëtan Petit, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, JurisZombie, Kafi, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Leduc, Lentdormi, Lolopro, Louis Dubois, Maeda, Majaaaax, Marot Célestin, Max, Michael Vogt, Mika, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, OUBRAIM Rachid, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Quentin Santander, Ralphi2811, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvie Gallet, Sébastien, Tarek, Teromene, Testing Tigerwolf, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Yvance77, _Syzygy_, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, belbeoch, bloch, bpascal123, clement62910, dpl29, electroluth, elyr, fabkzo, flobe, fredurb1, gisele perreault, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, judejude, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, yasmine, yeassay, ymadec, Łukasz Zemczak.