Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
3367733686 of 54563 results
33677.
This package installs the images and sounds required by the lletters package.
Description
Ce paquet installe les images et les sons requis par le paquet «[nbsp]lletters[nbsp]».
Translated by David Nottin
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: lletters-media
33678.
Command-line online gallery generator
Summary
Générateur de galerie en ligne de commande
Translated by Michael Vogt
Located in Package: llgal
33679.
llgal is a online gallery generator for images, videos, ... It is based on igal and adds multiple features including:
- various types of slides (movies, text, links, downloads and subdirs);
- addition of headers, footers, links and separators in generated HTML files;
- automatic generation of captions from JFIF, GIF or EXIF tags;
- highly configurable layout.
The llgal interface is command line only. Its purpose is to generates nice web-pages quickly, using very simple but standard XHTML/CSS code, without requiring anything like php or javascript.
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: llgal
33680.
a mahjongg-like game written in GTK
Summary
un jeu de type mahjongg écrit en GTK
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: llk-linux
33681.
Your mission in this game is to remove all blocks from the game board. A matching pair of blocks can be removed, if they are 'free', which means the connection between these two blocks does not cross other block and have at most two turns.
Description
Votre mission dans ce jeu est d'éliminer toutes les tuiles du plateau de jeu. Une paire de tuiles correspondantes peut être retirée, si celles-ci sont «[nbsp]libres[nbsp]», ce qui signifie que la connexion entre ces deux tuiles ne traverse pas d'autre tuile, et ont au plus deux tours.
Translated by Anne017
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: llk-linux
33682.
Automatic command-line mp3/ogg/flac file tagger and renamer
Summary
étiquetage et renommage automatique en ligne de commande pour MP3,[nbsp]OGG et FLAC
Translated by Michael Vogt
Located in Package: lltag
33683.
lltag is a command-line tool manipulating MP3 ID3, OGG or FLAC tags. It may be used to tag multiples files at once by comparing their filename or pathname against a configurable list of formats, or by getting tags from the CDDB database.
Description
Lltag est un outil en ligne de commande pour manipuler l’étiquetage ID3 MP3, OGG ou FLAG. Il peut être utilisé pour étiqueter plusieurs fichiers ensemble en comparant leur nom de fichier ou leur nom de chemin avec une liste personnalisable de formats, ou en obtenant les étiquettes à partir d’une base de données CDDB.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: lltag
33684.
lltag may also rename files according to a configurable filename format. The interface has been designed to be as automatic, efficient and smart as possible.
Description
Lltag peut aussi renommer des fichiers suivant un format de nom de fichier personnalisable. L’interface a été conçue pour être aussi automatique, efficace et élégante que possible.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: lltag
33685.
Low-Level Virtual Machine (LLVM), examples
Summary
Machine virtuelle de bas niveau (LLVM), exemples
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: llvm-2.8-examples
33686.
This package contains examples for using LLVM, both in developing extensions to LLVM and in using it to compile code.
Description
Ce paquet contient des exemples d'utilisation de LLVM pour le développement de ses extensions et pour son utilisation pour compiler du code.
Translated by Sylvie Gallet
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: llvm-18-examples Package: llvm-17-examples Package: llvm-16-examples Package: llvm-15-examples Package: llvm-14-examples
3367733686 of 54563 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban V, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Benitron, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Béranger Dumont, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Djainette, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Florent (LSc), Florian-delaroche, GIRONE Remi, Gaëtan Godineau, Gaëtan Petit, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, JurisZombie, Kafi, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Leduc, Lentdormi, Lolopro, Louis Dubois, Maeda, Majaaaax, Marot Célestin, Max, Michael Vogt, Mika, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, OUBRAIM Rachid, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Quentin Santander, Ralphi2811, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvie Gallet, Sébastien, Tarek, Teromene, Testing Tigerwolf, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Yvance77, _Syzygy_, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, belbeoch, bloch, bpascal123, clement62910, dpl29, electroluth, elyr, fabkzo, flobe, fredurb1, gisele perreault, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, judejude, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, yasmine, yeassay, ymadec, Łukasz Zemczak.