Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series quantal
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
30148 → 30157 of 54563 results First • • • Last
30148.
Qt4 GUI component toolkit for Inventor - development
 
Summary
Boîte à outils du composant de l'interface graphique Qt4 pour Inventor - développement
Translated by Ktux
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: libsoqt4-dev
30149.
SoQt is a Qt GUI component toolkit library for Coin, based on the API of the InventorXt GUI component toolkit. SoQt is also compatible with OpenInventor of SGI and TGS.
 
Description
SoQt est une bibliothèque de la boîte à outils du composant de l'interface graphique Qt pour Coin, basée sur l'API de la boîte à outils du composant de l'interface graphique InventorXt. SoQt est également compatible avec OpenInventor de SIG et TGS.
Translated by Ktux
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: libsoqt520t64 Package: libsoqt520-dev
30150.
SoQt provides a class-hierarchy of viewer classes that ranges from a simple render canvas (the SoQtRenderArea), providing only the basic synchronization and device input conversion routines between Qt and Coin, up to 3 different full-featured viewer classes (SoQtExaminerViewer, SoQtPlaneViewer and SoQtFlyViewer) with input device handling logic and user interfaces to let the application programmer do Rapid Application Development.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: libsoqt520-dev
30151.
This library is linked against Qt version 4.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: libsoqt4-dev Package: libsoqt4-20
30152.
Sort lines containing delimited fields
 
Summary
trie des lignes contenant des délimiteurs de champs
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libsort-fields-perl
30153.
Sort::Fields provides a general purpose technique for efficiently sorting lists of lines that contain data separated into fields.
 
Description
Sort::Fields fournit une technique générique pour trier efficacement des listes de lignes contenant des données séparées en champs.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libsort-fields-perl
30154.
Sort::Fields automatically imports two subroutines, fieldsort and make_fieldsort, and two variants, stable_fieldsort and make_stable_fieldsort. make_fieldsort generates a sorting subroutine and returns a reference to it. fieldsort is a wrapper for the make_fieldsort subroutine.
 
Description
Sort::Fields importe automatiquement deux sous-routines, fieldsort et make_fieldsort, et deux variantes, stable_fieldsort et make_stable_fieldsort. make_fieldsort génère une sous-routine de tri et en retourne une référence. fieldsort encapsule la sous-routine make_fieldsort.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libsort-fields-perl
30155.
The first argument to make_fieldsort is a delimiter string, which is used as a regular expression argument for a split operator. The delimiter string is optional. If it is not supplied, make_fieldsort splits each line using /\s+/.
 
Description
Le premier argument de make_fieldsort est une chaîne de délimitation qui est utilisée comme expression rationnelle pour l'opérateur de partage. La chaîne de délimitation est optionnelle. Si elle n'est pas fournie, make_fieldsort partage chaque ligne en utilisant /\s+/.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libsort-fields-perl
30156.
Sort naturally - sort lexically except for numerical parts
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: libsort-naturally-perl
30157.
Sort::Naturally exports two functions, nsort and ncmp; they are used in implementing the idea of "natural sorting" algorithm. With that natural sorting, numeric substrings are compared numerically, and other word-characters are compared lexically.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: libsort-naturally-perl
30148 → 30157 of 54563 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban V, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Benitron, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Béranger Dumont, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Djainette, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Florent (LSc), Florian-delaroche, GIRONE Remi, Gaëtan Godineau, Gaëtan Petit, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, JurisZombie, Kafi, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Leduc, Lentdormi, Lolopro, Louis Dubois, Maeda, Majaaaax, Marot Célestin, Max, Michael Vogt, Mika, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, OUBRAIM Rachid, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Quentin Santander, Ralphi2811, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvie Gallet, Sébastien, Tarek, Teromene, Testing Tigerwolf, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Yvance77, _Syzygy_, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, belbeoch, bloch, bpascal123, clement62910, dpl29, electroluth, elyr, fabkzo, flobe, fredurb1, gisele perreault, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, judejude, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, yasmine, yeassay, ymadec, Łukasz Zemczak.