Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
2865828667 of 54563 results
28658.
library for tracing bitmaps
Summary
Bibliothèque pour le traçage des bitmaps
Translated by J&V Georges
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: libpotrace0
28659.
potrace is a utility for tracing a bitmap, which means, transforming a bitmap into a smooth, scalable image.
Description
Potrace est un utilitaire pour tracer une image bitmap, ce qui signifie, la transformation d'une image bitmap en une image lissée qui peut être redimensionnée.
Translated by J&V Georges
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: libpotrace0 Package: libpotrace-dev
28660.
libpotrace0 contains files needed to run programs that utilize the potrace library.
Description
Libpotrace0 contient les fichiers nécessaires pour exécuter des programmes qui utilisent la bibliothèque potrace.
Translated by J&V Georges
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: libpotrace0
28661.
Client library for Powerman - Centralized PDU management
Summary
Bibliothèque cliente pour Powerman - Gestion PDU centralisée.
Translated by J&V Georges
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: libpowerman0
28662.
This package contains the shared client library.
Description
Ce paquet contient la bibliothèque partagée du client.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: libpowerman0
28663.
Development files for Powerman - Centralized PDU management
Summary
Fichiers de développement pour Powerman - Gestion de PDU centralisée.
Translated by J&V Georges
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: libpowerman0-dev
28664.
postscript PPD file library, development kit
Summary
Kit de développement pour bibliothèque de fichiers PPD PostScript.
Translated by J&V Georges
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: libppd-dev
28665.
This package contains the static library and header files used in development of programs that use libppd.
Description
Ce paquet contient les fichiers d'en-tête et la bibliothèque statique utilisés dans le développement de programmes qui utilisent libppd.
Translated by J&V Georges
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: libppd-dev
28666.
postscript PPD file library
Summary
bibliothèque de fichiers PPD PostScript
Translated by J&V Georges
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: libppd0
28667.
PostScript was designed as a device independent language. To be able to access device specific features like selecting different paper trays and turning on different imaging models, each printer vendor supplies a PostScript Printer Definition or PPD file. This library reads those PPD files and provides functions that allow a program to modify PostScript print jobs to acces these special features.
Description
PostScript a été conçu comme un langage indépendant des périphériques d'impression. Pour être en mesure d'accéder aux fonctions spécifiques des appareils comme la sélection de différents magasins de papier et l'activation de différents modèles d'imagerie, chaque fournisseur d'imprimantes fournit une définition PostScript ou un fichier PPD. Cette bibliothèque lit les fichiers PPD et fournit les fonctions qui permettent à un programme de modifier les travaux d'impression Postscript afin d'accéder aux particularités du périphérique.
Translated by Sylvie Gallet
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: libppd0
2865828667 of 54563 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban V, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Benitron, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Béranger Dumont, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Djainette, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Florent (LSc), Florian-delaroche, GIRONE Remi, Gaëtan Godineau, Gaëtan Petit, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, JurisZombie, Kafi, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Leduc, Lentdormi, Lolopro, Louis Dubois, Maeda, Majaaaax, Marot Célestin, Max, Michael Vogt, Mika, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, OUBRAIM Rachid, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Quentin Santander, Ralphi2811, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvie Gallet, Sébastien, Tarek, Teromene, Testing Tigerwolf, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Yvance77, _Syzygy_, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, belbeoch, bloch, bpascal123, clement62910, dpl29, electroluth, elyr, fabkzo, flobe, fredurb1, gisele perreault, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, judejude, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, yasmine, yeassay, ymadec, Łukasz Zemczak.