Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
2757627585 of 54563 results
27576.
More about the project can be found at http://www.ossp.org/pkg/lib/sa
Description
Plus d'informations sur le projet sont disponibles sur http://www.ossp.org/pkg/lib/sa
Translated by Ir0nsh007er
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: libossp-sa12 Package: libossp-sa-dev
27577.
perl OSSP::UUID - OSSP uuid Perl Binding
Summary
(no translation yet)
Located in Package: libossp-uuid-perl
27578.
OSSP::uuid provides two Perl APIs:
Description
OSSP::uuid offre deux API Perl[nbsp]:
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: libossp-uuid-perl
27579.
The OO-style API is a wrapper around the C-style API and intended for high-level and regular programming.
Description
(no translation yet)
Located in Package: libossp-uuid-perl
27580.
The C-style API is a direct mapping of the OSSP uuid ISO-C API to Perl and is intended for low-level programming.
Description
L'API de type C est une application directe de l'API OSSP uuid ISO-C pour Perl et est destinée à la programmation bas niveau.
Translated by Sylvie Gallet
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: libossp-uuid-perl
27581.
The Debian package provides also Data::UUID interface so OSSP::uuid can be used as free replacement for non-DFSG Perl module.
Description
(no translation yet)
Located in Package: libossp-uuid-perl
27582.
A Library for handling OpenType Font - utilities
Summary
(no translation yet)
Located in Package: libotf-bin
27583.
The libotf library provides the following facilities:
- Read Open Type Layout Tables from OTF file. Currently these
tables are supported; head, name, cmap, GDEF, GSUB, and GPOS.
- Convert a Unicode character sequence to a glyph code sequence by
using the above tables.
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
La bibliothèque libotf fournit les fonctionnalités suivantes[nbsp]:
- Lire les jeux libres de tables de caractères à partir de fichier OTF. Actuellement,
ces tables sont pris en charge; head, name, cmap, GDEF, GSUB et GPOS.
- Convertir une séquence de caractères Unicode en une séquence de codes de
glyphes à l'aide des tables ci-dessus.
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: libotf-bin
27584.
The combination of libotf and the FreeType library (Ver.2) realizes CTL (complex text layout) by OpenType fonts.
Description
La combinaison de la bibliothèque libotf et FreeType (Ver.2) réalise de la mise en page de texte complexe (CTL) avec des polices OpenType.
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: libotf-bin
27585.
This package contains the support utilities of libotf.
Description
Ce paquet contient les utilitaires de support de libotf.
Translated by Ir0nsh007er
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: libotf-bin
2757627585 of 54563 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban V, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Benitron, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Béranger Dumont, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Djainette, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Florent (LSc), Florian-delaroche, GIRONE Remi, Gaëtan Godineau, Gaëtan Petit, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, JurisZombie, Kafi, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Leduc, Lentdormi, Lolopro, Louis Dubois, Maeda, Majaaaax, Marot Célestin, Max, Michael Vogt, Mika, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, OUBRAIM Rachid, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Quentin Santander, Ralphi2811, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvie Gallet, Sébastien, Tarek, Teromene, Testing Tigerwolf, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Yvance77, _Syzygy_, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, belbeoch, bloch, bpascal123, clement62910, dpl29, electroluth, elyr, fabkzo, flobe, fredurb1, gisele perreault, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, judejude, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, yasmine, yeassay, ymadec, Łukasz Zemczak.