Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series quantal
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
1982 → 1991 of 54563 results First • • • Last
1982.
ASCII-art demo based on AAlib
 
Summary
Démonstration d'art textuel basé sur AAlib
Translated by Michael Vogt
Located in Package: bb
1983.
This package contains a 'high quality audio-visual demonstration' of ASCII-art using AAlib, a portable ASCII-art graphics library. This demonstration can be displayed in a text- or X11-terminal.
 
Description
Ce paquet contient une démonstration audiovisuelle de haute qualité d'art textuel utilisant AAlib, une bibliothèque portable de graphismes en mode texte. Cette démonstration peut être affichée dans un terminal texte ou X11.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: bb
1984.
A PHP based Web Counter on Steroids
 
Summary
Un compteur web en PHP aux stéroïdes
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: bbclone
1985.
BBclone is a web counter written in PHP and gives a detailed view of the visitors of your web site by displaying the most recent users (and the data they provided, like their IP, browser and so on) who visited the web site, not just showing a number of visitors.
 
Description
BBclone est un compteur web écrit en PHP qui donne une vue détaillée des visiteurs de votre site en affichant les plus récents visiteurs (et les données qu'il fournissent, comme leur adresse IP, leur navigateur et d'autres choses) qui ont visité le site web, il ne fait pas que montrer le nombre de visiteurs.
Translated by Thomas.M
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: bbclone
1986.
This is very handy for webmasters that want to see who is visiting their sites, what browser people use, where they came from etc.
 
Description
Cela est très pratique pour les webmestres qui veulent savoir qui visite leurs sites, quels navigateurs les gens utilisent, d'où ils viennent, etc.
Translated by Sylvie Gallet
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: bbclone
1987.
Date tool for the blackbox window manager
 
Summary
date pour le gestionnaire de fenêtes blackbox
Translated by Michael Vogt
Located in Package: bbdate
1988.
bbdate displays the date in a decorated window, simulating the look of the blackbox toolbar.
 
Description
Le programme bbdate affiche la date dans une fenêtre décorée qui imite l'aspect de la barre d'outils de blackbox.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: bbdate
1989.
sed-like editor for binary files
 
Summary
Éditeur à la sed pour les fichiers binaires
Translated by Michael Vogt
Located in Package: bbe
1990.
Editor like sed, but for binary files. bbe performs basic byte operations on blocks of input stream. bbe is a command line tool developed for Unix systems.
 
Description
Éditeur ressemblant à sed mais pour les fichiers binaires. bbe effectue des opérations d'octets basiques sur des blocs à partir du flux d'entrée. C'est un outil en ligne de commande développé pour les systèmes Unix.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: bbe
1991.
A key-grabber for any NETWM/EMWH-compliant window manager
 
Summary
Gobeur de touches pour tout gestionnaire de fenêtres compatible NETWM/EMWH
Translated by Michael Vogt
Located in Package: bbkeys
1982 → 1991 of 54563 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban V, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Benitron, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Béranger Dumont, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Djainette, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Florent (LSc), Florian-delaroche, GIRONE Remi, Gaëtan Godineau, Gaëtan Petit, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, JurisZombie, Kafi, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Leduc, Lentdormi, Lolopro, Louis Dubois, Maeda, Majaaaax, Marot Célestin, Max, Michael Vogt, Mika, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, OUBRAIM Rachid, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Quentin Santander, Ralphi2811, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvie Gallet, Sébastien, Tarek, Teromene, Testing Tigerwolf, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Yvance77, _Syzygy_, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, belbeoch, bloch, bpascal123, clement62910, dpl29, electroluth, elyr, fabkzo, flobe, fredurb1, gisele perreault, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, judejude, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, yasmine, yeassay, ymadec, Łukasz Zemczak.