Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
16771686 of 54563 results
1677.
It contains:
* wicked, a widget manager which can fill them with various system information
(CPU or memory usage, network bandwidth, etc);
* shifty, an extension implementing dynamic tagging;
* obvious, a set of several widgets (WiFi link quality, battery usage, etc),
superseding wicked.
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: awesome-extra
1678.
AWFFull is a Web server log analysis program, forked from Webalizer. It adds a number of new features and improvements, such as extended frontpage history, resizable graphs, and a few more pie charts.
Summary
AWFFull est un outil d'analyse de journaux de serveurs web, dérivé de Webalizer. Il ajoute à celui-ci de nombreuses nouveautés et améliorations, comme un historique étendu pour la page d'accueil, des graphiques redimensionnables et quelques graphiques de type «[nbsp]camembert[nbsp]» supplémentaires.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: awffull
1679.
Webalizer is a great weblog analysis program but hasn't been going anywhere in recent years. AWFFull takes that base and starts to fix the niggles and annoyances and hopefully become a useful enhancement.
Description
L'objectif de AWFFull est d'améliorer Webalizer dont le développement est pratiquement interrompu et d'en fixer les petits défauts tout en s'efforçant d'y apporter des améliorations.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: awffull
1680.
As a base, weblizer has a stated goal of producing web server analysis. AWFFull on the other hand, will gradually focus more on the business intelligence contained within those logs - and not specifically limited just to web server logs.
Description
Alors qu'au départ, Webalizer se contente d'être un outil d'analyse de journaux, AWFFull veut se spécialiser plus particulièrement sur l'intelligence économique contenue dans les journaux et ne plus spécifiquement se limiter à l'analyse de journaux.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: awffull
1681.
Major Enhancements vs. Webalizer
Description
Améliorations notables par rapport à Webalizer[nbsp]:
Translated by Michael Vogt
Located in Package: awffull
1682.
The frontpage history can now cover more than 12 months. StyleSheets (CSS) are supported. Customise to your hearts content! The log type can be auto-detected Can process: CLF, Combined, Squid, FTP XFER and Domino v6 Logs All graphs are now resizable, rather than being a fixed size Config File simplification to reduce duplication of common config pairings Bookmarking numbers are tracked. Be aware that these are estimates! Backend changes: Use of PCRE lib and standard library calls to ease coding pain Pattern Matching improvements can increase the speed of a run by 50%. YMMV! 404 Errors are tracked and displayed with both the target and referrering URL Can specify what is a page or what is not.
Description
- historique de la page d'accueil sur 12 mois[nbsp];
- gestion des feuilles de style CSS[nbsp];
- auto-détection du type de journaux[nbsp]: les journaux de type CLF,
combiné, Squid, transfert FTP et Domino v6 sont gérés[nbsp];
- graphiques redimensionnables[nbsp];
- fichier de configuration simplifié avec réduction des réglages
redondants[nbsp];
- suivi des numéros de marque-pages (NdT[nbsp]: «[nbsp]bookmarking numbers[nbsp]»)[nbsp];
- changement dans les outils d'arrière-plan[nbsp]: utilisation de la
bibliothèque PCRE et d'autres bibliothèques standard[nbsp];
- amélioration de la reconnaissance de motifs conduisant à une
accélération d'environ 50%[nbsp];
- suivi des erreurs 404 avec affichage simultané de l'URL d'origine
et de la cible des liens[nbsp];
- possibilité de définir ce qu'est une page.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: awffull
1683.
Andrew's Web Libraries - API documentation
Summary
bibliothèques web d'Andrew - documentation de l'API
Translated by Michael Vogt
Located in Package: awl-doc
1684.
This package documents Andrew's Web Libraries. This is a set of hopefully lightweight libraries for handling a variety of useful things for web programming, including:
- Session management
- User management
- DB Records
- Simple reporting
- DB Schema Updating
- iCalendar parsing
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Ce paquet documente les bibliothèques web d'Andrew. Il s'agit d'un ensemble de bibliothèques, espérons-le, légères pour gérer une variété de choses utiles pour la programmation web, dont[nbsp]:
- la gestion de session[nbsp];
- la gestion des utilisateurs[nbsp];
- les enregistrements de bases de données[nbsp];
- la génération de rapports simples[nbsp];
- la mise à jour de schémas de bases de données[nbsp];
- l'analyse d'iCalendar.
Translated by Julien Henry
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: awl-doc
1685.
This package contains detailed technical documentation for the classes and methods in these libraries.
Description
Ce paquet fournit la documentation technique détaillée pour les classes et méthodes de ces bibliothèques.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: awl-doc
1686.
This package provides the core applets written in C:
* awnterm: A pop-up terminal that lives in AWN.
* cairo_main_menu: Displays a list of all the applications on your
computer in a standard menu format.
* notification-area : Replaces the gnome-panel notification area and shows
it right on your dock
* notification-daemon: Libnotify notification daemon implementation.
* shinyswitcher: A workspace switcher supporting compiz and other WMs.
* show desktop: Hides/shows all of the windows of the current viewport,
similar to the showdesktop icon of gnome-panel.
* sysmon: Display CPU activity and system stats on click.
* places: Displays shortcuts in buttons.
* garbage: A trash applet, like the one from gnome-panel.
Summary
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: awn-applets-c-core
16771686 of 54563 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban V, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Benitron, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Béranger Dumont, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Djainette, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Florent (LSc), Florian-delaroche, GIRONE Remi, Gaëtan Godineau, Gaëtan Petit, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, JurisZombie, Kafi, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Leduc, Lentdormi, Lolopro, Louis Dubois, Maeda, Majaaaax, Marot Célestin, Max, Michael Vogt, Mika, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, OUBRAIM Rachid, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Quentin Santander, Ralphi2811, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvie Gallet, Sébastien, Tarek, Teromene, Testing Tigerwolf, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Yvance77, _Syzygy_, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, belbeoch, bloch, bpascal123, clement62910, dpl29, electroluth, elyr, fabkzo, flobe, fredurb1, gisele perreault, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, judejude, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, yasmine, yeassay, ymadec, Łukasz Zemczak.