Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series quantal
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
14567 → 14576 of 54563 results First • • • Last
14567.
Widget style that aim to maintain a good balance between eyecandy and simplicity. It is based on KDE3's Plastik style.
 
Description
Ce paquet fournit un thème graphique qui essaye de trouver un bon équilibre entre simplicité et attractivité visuelle. Il est basé sur le style Plastik de KDE3.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: kde-style-polyester
14568.
Widget style for Qt4 and KDE 4
 
Summary
Style de widget pour Qt4 et KDE 4
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: kde-style-skulpture
14569.
This package contains the Qt4 and KDE 4 widget style of Skulpture. The corresponding KDE 4 widget style is packaged separately in kwin-style-skulpture.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: kde-style-skulpture
14570.
KDE plugin to show thumbnails of OpenOffice.org files
 
Summary
Module externe de KDE pour afficher les miniatures des fichiers OpenOffice.org
Translated by Ktux
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: kde-thumbnailer-openoffice
14571.
Plugin for KDE file managers (Dolphin and Konqueror) to preview OpenOffice.org files (Open Document Format) as Thumbnails.
 
Description
Greffon pour les gestionnaires de fichiers de KDE (Dolphin et Konqueror) pour prévisualiser les fichiers OpenOffice.org (Open Document Format) sous forme de miniatures.
Translated by Anne017
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: kde-thumbnailer-openoffice
14572.
themes, styles and other artwork from the official KDE 4 release
 
Summary
Thèmes, styles et autres illustrations de la version officielle de KDE 4
Translated by Anne017
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: kdeartwork
14573.
KDE is produced by an international technology team that creates free and open source software for desktop and portable computing. Among KDE's products are a modern desktop system for Linux and UNIX platforms, comprehensive office productivity and groupware suites and hundreds of software titles in many categories including Internet and web applications, multimedia, entertainment, educational, graphics and software development.
 
Description
KDE est produit par une équipe technique internationale qui crée des logiciels libres pour ordinateurs de bureau et portables. Les produits KDE sont, entre autres, un environnement de bureau moderne pour Linux et les plate-formes UNIX, une suite bureautique complète, des outils collaboratifs et des centaines d'applications réparties en de nombreuses catégories[nbsp]: applications web et internet, multimédia, loisirs, éducation, développement graphique et logiciel.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: kdeutils Package: kdetoys Package: kdesdk Package: kdenetwork Package: kdemultimedia Package: kdegraphics Package: kdegames Package: kdeedu Package: kdeadmin Package: kdeaccessibility Package: kde-baseapps
14574.
This metapackage includes a collection of additional artwork provided with the official release of KDE 4.
 
Description
Ce méta-paquet inclut une collection d'illustrations supplémentaires fournies avec la version officielle de KDE 4.
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: kdeartwork
14575.
emoticon collections for KDE 4 chat clients
 
Summary
Collections d'émoticônes pour les clients de messagerie instantanée de KDE 4
Translated by Anne017
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: kdeartwork-emoticons
14576.
This package contains several collections of emoticons for KDE chat clients, such as Kopete and Konversation.
 
Description
Ce paquet contient plusieurs collections d'émoticônes pour les clients de messagerie instantanée de KDE, tels que Kopete et Konversation.
Translated by Anne017
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: kdeartwork-emoticons
14567 → 14576 of 54563 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban V, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Benitron, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Béranger Dumont, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Djainette, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Florent (LSc), Florian-delaroche, GIRONE Remi, Gaëtan Godineau, Gaëtan Petit, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, JurisZombie, Kafi, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Leduc, Lentdormi, Lolopro, Louis Dubois, Maeda, Majaaaax, Marot Célestin, Max, Michael Vogt, Mika, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, OUBRAIM Rachid, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Quentin Santander, Ralphi2811, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvie Gallet, Sébastien, Tarek, Teromene, Testing Tigerwolf, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Yvance77, _Syzygy_, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, belbeoch, bloch, bpascal123, clement62910, dpl29, electroluth, elyr, fabkzo, flobe, fredurb1, gisele perreault, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, judejude, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, yasmine, yeassay, ymadec, Łukasz Zemczak.