Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series quantal
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
8233 → 8242 of 54563 results First • • • Last
8233.
This is a transitional dummy package to ease the migration from the flashgot to the new xul-ext-flashgot package. You can remove it safely.
 
Summary
Ceci est un paquet factice de transition pour faciliter la migration de flashgot au nouveau paquet xul-ext-flashgot. Vous pouvez le retirer en toute sécurité.
Translated by Sylvie Gallet
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: flashgot
8234.
Identify, read, write, erase, and verify BIOS/ROM/flash chips
 
Summary
identifier, lire, écrire, vérifier et effacer les puces BIOS/ROM/flash
Translated by Michael Vogt
Located in Package: flashrom
8235.
flashrom is a tool for identifying, reading, writing, verifying and erasing flash chips. It's often used to flash BIOS/EFI/coreboot/firmware images in-system using a supported mainboard, but it also supports flashing of network cards (NICs), SATA controller cards, and other external devices which can program flash chips.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: flashrom
8236.
It supports a wide range of DIP32, PLCC32, DIP8, SO8/SOIC8, TSOP32, and TSOP40 chips, which use various protocols such as LPC, FWH, parallel flash, or SPI.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: flashrom
8237.
The tool can be used to flash BIOS/firmware images for example -- be it proprietary BIOS images or coreboot (previously known as LinuxBIOS) images.
 
Description
Cet outil peut être utilisé pour mettre à jour des images de BIOS ou micrologiciel, par exemple, des images BIOS propriétaires ou coreboot (précédemment connu comme LinuxBIOS).
Translated by Michael Vogt
Located in Package: flashrom
8238.
It can also be used to read the current existing BIOS/firmware from a flash chip.
 
Description
Il peut aussi être utilisé pour lire les BIOS ou micrologiciels existants de puces flash.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: flashrom
8239.
automates use of a flash disk as the root filesystem
 
Summary
automatise l'utilisation d'un disque flash comme système de fichiers racine
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: flashybrid
8240.
Flashybrid is a system to help in setting up and managing hybrid flash/disk/ram based Debian systems which can run most of the time using only a small flash disk for their root filesystem and do a useful, but limited task (such as being a router, or a PDA, or a rescue system on a USB keydrive). The flash can be as small as 32 mb, though 64 to 256 mb is more comfortable.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: flashybrid
8241.
To use this package, you will need a 2.4 or greater version of the Lainux kernel, with tmpfs support built in.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: flashybrid
8242.
assembler and disassembler for Flash (SWF) bytecode
 
Summary
assembleur et désassembleur pour du pseudocode Flash (SWF)
Translated by Michael Vogt
Located in Package: flasm
8233 → 8242 of 54563 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban V, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Benitron, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Béranger Dumont, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Djainette, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Florent (LSc), Florian-delaroche, GIRONE Remi, Gaëtan Godineau, Gaëtan Petit, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, JurisZombie, Kafi, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Leduc, Lentdormi, Lolopro, Louis Dubois, Maeda, Majaaaax, Marot Célestin, Max, Michael Vogt, Mika, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, OUBRAIM Rachid, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Quentin Santander, Ralphi2811, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvie Gallet, Sébastien, Tarek, Teromene, Testing Tigerwolf, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Yvance77, _Syzygy_, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, belbeoch, bloch, bpascal123, clement62910, dpl29, electroluth, elyr, fabkzo, flobe, fredurb1, gisele perreault, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, judejude, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, yasmine, yeassay, ymadec, Łukasz Zemczak.