Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series quantal
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
6697 → 6706 of 54563 results First • • • Last
6697.
Easy Crypt provides an easy-to-use GUI that allows the user to create and mount multiple crypts, using TrueCrypt.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: easycrypt
6698.
Crypts created with Easy Crypt can be used on any other operating system supporting TrueCrypt, and vice-versa.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: easycrypt
6699.
Graphical diff for GNUstep
 
Summary
Diff graphique pour GNUstep
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: easydiff.app
6700.
EasyDiff is a GNUstep application that lets you easily see the differences between two text files.
 
Description
EasyDiff est une application GNUstep qui vous permet de voir les différences entre deux fichiers texte.
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: easydiff.app
6701.
git for mere mortals
 
Summary
git pour les simples mortels
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: easygit
6702.
In short, Easy GIT is a single-file wrapper script for git, designed to make git easy to learn and use.
 
Description
En raccourci, Easy GIT est un script d’enveloppe en un seul fichier pour git, conçu pour rendre Git facile à comprendre et à utiliser.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: easygit
6703.
Features:
* eg focuses on documentation and examples
* eg removes many principle-of-least-surprise violations that
catch git newbies unaware
* eg provides subcommands that are a natural extension of
capabilities users know from cvs/svn (eg also takes care to
make sure the modifications to its subcommands are easily
discoverable and error-avoiding for existing git users as
well!)
 
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: easygit
6704.
Utility to manage the iRiver H10 music player
 
Summary
utilitaire pour gérer le lecteur de musique H10 d’iRiver
Translated by Michael Vogt
Located in Package: easyh10
6705.
Easyh10 is a command-line utility to generate a media database and playlist for an iRiver H10 digital audio player. Actually transferring the music files must be done manually.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: easyh10
6706.
Homepage: http://easyh10.sourceforge.net/
 
Description
Site Internet: http://easyh10.sourceforge.net/
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: easyh10
6697 → 6706 of 54563 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban V, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Benitron, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Béranger Dumont, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Djainette, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Florent (LSc), Florian-delaroche, GIRONE Remi, Gaëtan Godineau, Gaëtan Petit, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, JurisZombie, Kafi, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Leduc, Lentdormi, Lolopro, Louis Dubois, Maeda, Majaaaax, Marot Célestin, Max, Michael Vogt, Mika, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, OUBRAIM Rachid, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Quentin Santander, Ralphi2811, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvie Gallet, Sébastien, Tarek, Teromene, Testing Tigerwolf, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Yvance77, _Syzygy_, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, belbeoch, bloch, bpascal123, clement62910, dpl29, electroluth, elyr, fabkzo, flobe, fredurb1, gisele perreault, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, judejude, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, yasmine, yeassay, ymadec, Łukasz Zemczak.