Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
5218952198 of 54563 results
52189.
OpenID is an open standard that allows users to authenticate to websites without having to create a new password. This plugin allows users to login to their local WordPress account using an OpenID, as well as enabling commenters to leave authenticated comments with OpenID. The plugin also includes an OpenID provider, enabling users to login to OpenID-enabled sites using their own personal WordPress account.
Description
OpenID est un standard ouvert permettant une authentification auprès d'un site web sans avoir à créer un nouveau mot de passe. Ce greffon permet aux utilisateurs de se connecter à leur compte WordPress local en utilisant un OpenID, et aussi autorise les visiteurs à laisser un commentaire authentifié avec OpenID. Ce greffon inclut aussi un fournisseur d'OpenID, permettant aux utilisateurs de se connecter aux sites accessibles avec OpenID en utilisant leur propre compte WordPress.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: wordpress-openid
52190.
XRDS-Simple plugin for WordPress
Summary
greffon XRDS-Simple pour WordPress
Translated by Michael Vogt
Located in Package: wordpress-xrds-simple
52191.
XRDS-Simple is a profile of XRDS, a service discovery protocol which used in the OpenID authentication specification as well as OAuth. This plugin provides a generic framework to allow other plugins to contribute their own service endpoints to be included in the XRDS service document for the domain.
Description
XRDS-Simple est une forme de XRDS, un protocole de découverte de services qui utilise aussi bien la spécification d'authentification OpenID que OAuth. Ce greffon fournit un cadriciel générique pour permettre à d'autres greffons d'inclure leurs propres paramètres dans la présentation de services du domaine.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: wordpress-xrds-simple
52192.
highly configurable two-paned file manager for X
Summary
gestionnaire de fichiers à deux panneaux hautement configurable pour[nbsp]X
Translated by Michael Vogt
Located in Package: worker
52193.
Worker is a file manager much like the Amiga's DirOpus. It can be controlled with mouse or keyboard. There is no restriction on the number or type of button functions. Files are recognized by both extension and content, content by recognizing common bytes in the sample files you show it. Drag & Drop is supported.
Description
Worker est un gestionnaire de fichiers dans le style de DirOpus d'Amiga. Il peut se contrôler à la souris ou au clavier. Il n'y a pas de restriction sur le nombre ou le type de fonctions de touche. Les fichiers sont reconnus par l'extension et le contenu (en reconnaissant les octets communs dans l'aperçu du fichier affiché). Le glisser-déposer est géré.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: worker
52194.
If xli or imagemagick is installed, it quickly previews pictures in the opposite pane. If x11-utils is installed, xmessage is used to display some informative messages.
Description
Si xli ou imagemagick est installé, une prévisualisation est rapidement présentée dans le panneau en regard. Si x11-utils est installé, xmessage est utilisé pour afficher des messages d'information.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: worker
52195.
data files for worker
Summary
worker –[nbsp]fichiers de données
Translated by Michael Vogt
Located in Package: worker-data
52196.
This package contains architecture independent data files for the worker file manager.
Description
Ce paquet fournit les fichiers de données indépendants de l'architecture pour le gestionnaire de fichiers worker.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: worker-data
52197.
Keep Track of Time worked on Projects
Summary
conservation d'une trace du temps passé sur différents projets
Translated by Michael Vogt
Located in Package: worklog
52198.
From the author: Worklog is a program that helps you keep track of your time. I wrote this program because I have several projects that require me to keep a timesheet. I sometimes spend 5 minutes here and there doing miscellaneous administrative tasks. Rather than invoke an editor on a timesheet file for every little segment of my time spent doing these tasks, I wanted to leave a clock running and indicate with one or two keystrokes the onset or change of any given task. Worklog is a simple ncurses based program to do just that.
Description
De la part de l'auteur[nbsp]: Worklog est un programme qui vous aide à garder une trace de votre temps. J'ai écrit ce programme car je devais garder une feuille horaire. Je passe parfois 5 minutes par-ci par-là à faire des tâches administratives diverses. Plutôt qu'invoquer un éditeur de feuille horaire à chaque fois, je préfère laisser une horloge en fonctionnement et indiquer le démarrage ou le changement de toute tâche donnée avec une ou deux combinaison de touches. Worklog est un programme simple basé sur ncurses qui ne fait que ça.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: worklog
5218952198 of 54563 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban V, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Benitron, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Béranger Dumont, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Djainette, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Florent (LSc), Florian-delaroche, GIRONE Remi, Gaëtan Godineau, Gaëtan Petit, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, JurisZombie, Kafi, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Leduc, Lentdormi, Lolopro, Louis Dubois, Maeda, Majaaaax, Marot Célestin, Max, Michael Vogt, Mika, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, OUBRAIM Rachid, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Quentin Santander, Ralphi2811, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvie Gallet, Sébastien, Tarek, Teromene, Testing Tigerwolf, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Yvance77, _Syzygy_, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, belbeoch, bloch, bpascal123, clement62910, dpl29, electroluth, elyr, fabkzo, flobe, fredurb1, gisele perreault, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, judejude, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, yasmine, yeassay, ymadec, Łukasz Zemczak.