Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series quantal
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
1790 → 1799 of 54563 results First • • • Last
1790.
This package provides the most advanced GUI to bacula: the Bacula Administration Tool (BAT) console.
 
Description
Ce paquet fournit l'interface graphique la plus élaborée pour Bacula[nbsp]: BAT (Bacula Administration Tool)
Translated by Michael Vogt
Located in Package: bacula-console-qt
1791.
This GUI interface has been designed to ease restore operations as much as possible as compared to the basic text console.
 
Description
Cette interface graphique a été conçue pour faciliter, autant que possible, les opérations de restauration par rapport à la console de base en mode texte.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: bacula-console-qt
1792.
network backup, recovery and verification - SQLite 2 director transition
 
Summary
sauvegarde en réseau, restauration et vérification - transition director SQLite 2
Translated by gisele perreault
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: bacula-director-sqlite
1793.
This package exists to upload pre-3.0 Bacula SQLite v2 installations to SQLite v3 with Bacula 3.0. The SQLite v2 support has been deprecated in Bacula 3.0, and this package will get you migrated to Bacula 3.0.
 
Description
Ce paquet existe pour télécharger des installations SQLite v2 Bacula pré-3.0 vers SQLite v3 avec Bacula 3.0. Le support de SQLite v2 a été déconseillé dans Bacula 3.0, et ce paquet vous fera migrer vers Bacula 3.0.
Translated by gisele perreault
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: bacula-director-sqlite
1794.
Once you are successfully migrated, you can safely delete this package.
 
Description
Une fois que vous avez migré avec succès, vous pouvez supprimer en toute sécurité de ce paquet.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: bacula-director-sqlite
1795.
This package does nothing for people that aren't upgrading.
 
Description
Ce paquet ne fait rien pour les personnes qui ne font pas de mise à niveau.
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: bacula-director-sqlite
1796.
Documentation for Bacula
 
Summary
documentation pour Bacula
Translated by Michael Vogt
Located in Package: bacula-doc
1797.
This package provides the documentation for Bacula, a backup program that permits you to manage backup, recovery, and verification of computer data across a network of computers of different kinds.
 
Description
Ce paquet fournit la documentation pour Bacula, un ensemble de programmes destiné à gérer la sauvegarde, la restauration et la vérification des données entre différents types d'ordinateurs à l'intérieur d'un réseau.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: bacula-doc
1798.
network backup, recovery and verification - SQLite SD tools
 
Summary
sauvegarde, restauration et vérification en réseau - outils SD SQLIte
Translated by Michael Vogt
Located in Package: bacula-sd-sqlite
1799.
This is a transition package. SQLite v2 support has been deprecated as of Bacula 3.0.0. This package depends on the SQLite v3 version of the storage daemon.
 
Description
Ce paquet est un paquet de transition. La prise en charge de SQLite v2 a été abandonnée à partir de Bacula 3.0.0. Ce paquet dépend de la version SQLite v3 du démon de stockage.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: bacula-sd-sqlite
1790 → 1799 of 54563 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban V, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Benitron, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Béranger Dumont, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Djainette, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Florent (LSc), Florian-delaroche, GIRONE Remi, Gaëtan Godineau, Gaëtan Petit, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, JurisZombie, Kafi, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Leduc, Lentdormi, Lolopro, Louis Dubois, Maeda, Majaaaax, Marot Célestin, Max, Michael Vogt, Mika, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, OUBRAIM Rachid, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Quentin Santander, Ralphi2811, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvie Gallet, Sébastien, Tarek, Teromene, Testing Tigerwolf, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Yvance77, _Syzygy_, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, belbeoch, bloch, bpascal123, clement62910, dpl29, electroluth, elyr, fabkzo, flobe, fredurb1, gisele perreault, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, judejude, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, yasmine, yeassay, ymadec, Łukasz Zemczak.