Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series quantal
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
14508 → 14517 of 54563 results First • • • Last
14508.
This package is part of the KDE 4 Software Development Kit module.
 
Description
Ce paquet fait partie du module kit de développement logiciel (SDK) de KDE 4.
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: kcachegrind-converters
14509.
Kanji code filter
 
Summary
Filtre de code Kanji
Translated by Michael Vogt
Located in Package: kcc
14510.
kcc can converts various Japanese encodings such as EUC-JP, 7bitJIS, 8bitJIS and ShiftJIS with Half-width Kana supports. kcc can detect these encoding automatically as much as possible.
 
Description
kcc peut convertir différents encodages japonais comme EUC-JP, 7bitJIS, 8bitJIS et ShiftJIS avec le support des Kana demi-largeur. kcc détecte du mieux qu'il peut ces encodages automatiquement.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: kcc
14511.
Sponsored by Fumitoshi UKAI <ukai@debian.or.jp>
 
Description
Commandité par Fumitoshi UKAI <ukai@debian.or.jp>
Translated by Michael Vogt
Located in Package: kcc
14512.
Windows CE remote control tool like VNC
 
Summary
outil de contrôle à distance pour Windows CE, analogue à VNC
Translated by Michael Vogt
Located in Package: kcemirror
14513.
KCeMirror provides a way to interact with a Windows CE device via the desktop. The display of the Windows CE device is captured and transfered to the desktop where it gets displayed in a window. The user now can interact via this windows by using the mouse and the keyboard of the desktop.
 
Description
KCeMirror fournit une méthode d'interaction avec un périphérique Windows CE depuis le bureau. L'affichage du périphérique WIndows CE est capturé et transféré dans une fenêtre sur le bureau. L'utilisateur peut alors interagir avec cette fenêtre avec la souris et le clavier.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: kcemirror
14514.
chart drawing components for the KDE Office Suite
 
Summary
composants de dessin de diagrammes pour la suite bureautique de KDE
Translated by gisele perreault
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: kchart
14515.
KChart contains the kchart drawing components. It can be used to embed charts into KOffice documents.
 
Description
KChart contient les composants de dessin kchart. Il peut être utilisé pour incorporer des graphiques dans les documents KOffice.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: kchart
14516.
Checkers boardgame
 
Summary
jeu de dames
Translated by Michael Vogt
Located in Package: kcheckers
14517.
kcheckers is a Qt version of the classic boardgame "checkers", also known as "draughts". It has the following features:
* Built-in checkers engine.
* Beginner, Novice, Average, Good, Expert and Master levels of skill.
* Several themes of the board.
* Portable Draughts Notation database format support.
* Saving, loading and restarting of game.
* Auto change of the men's color.
* Multiple Undos/Redos.
* Optional numeration of the board.
* Internationalization support (English, German, Russian and French).
 
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: kcheckers
14508 → 14517 of 54563 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban V, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Benitron, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Béranger Dumont, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Djainette, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Florent (LSc), Florian-delaroche, GIRONE Remi, Gaëtan Godineau, Gaëtan Petit, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, JurisZombie, Kafi, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Leduc, Lentdormi, Lolopro, Louis Dubois, Maeda, Majaaaax, Marot Célestin, Max, Michael Vogt, Mika, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, OUBRAIM Rachid, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Quentin Santander, Ralphi2811, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvie Gallet, Sébastien, Tarek, Teromene, Testing Tigerwolf, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Yvance77, _Syzygy_, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, belbeoch, bloch, bpascal123, clement62910, dpl29, electroluth, elyr, fabkzo, flobe, fredurb1, gisele perreault, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, judejude, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, yasmine, yeassay, ymadec, Łukasz Zemczak.