Browsing Spanish translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.

• Download translation
• Translation details

706 → 715 of 54563 results First • Previous • Next • Last
	706.	English:		It is similar in many respects to Zope, except based largely on Tcl. It is multi-threaded, and has a C API that can be used to extend its functionality.
				Description
Current Spanish:				Es similar en muchos aspectos a Zope, excepto en que está basado en gran medida en Tcl. Es multi-hilo, y tiene una API en C que puede usarse para extender su funcionalidad.
				Translated by Jonay on 2011-02-08
				Reviewed by Paco Molinero on 2011-02-20
				Located in Package: aolserver4-doc Package: aolserver4-dev Package: aolserver4-daemon Package: aolserver4-core
	707.	English:		This package contains three reference manuals for AOLserver version 3+: - The AOLserver Administrator's Guide covers the setup options and security issues relating to running the server; - The AOLserver Tcl Developer's Guide covers the Tcl API which can be used to add features to your web pages (similar in some respects to PHP or Microsoft's ASP); - The AOLserver C Developer's Guide covers the C API which can be used to create new modules to extend AOLserver.
				Description
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current Spanish:				Este paquete contiene tres manuales de referencia para AOLserver versión 3+: - La guía del administrador de AOLserver cubre las opciones de configuración y los problemas de seguridad relacionados con el funcionamiento del servidor; - La guía del desarrollador Tcl de AOLserver cubre la API Tcl que puede ser usada para agregar funciones a tus páginas web (similar de alguna forma con PHP o ASP de Microsoft); - La guía del desarrollador en C de AOLserver cubre la API de C que puede ser utilizada para crear nuevos módulos para extender AOLserver
				Translated and reviewed by Paco Molinero on 2010-02-02
				Located in Package: aolserver4-doc
	708.	English:		This is the latest available version of the documentation, but it is quite outdated and incomplete. More up-to-date API documentation is available at http://panoptic.com/wiki/aolserver/Tcl_API.
				Description
Current Spanish:				Esta es la última version disponible de la documentación, pero está bastante obsoleta e incompleta. Documentación más actualizada de la API esta disponible en http://panoptic.com/wiki/aolserver/Tcl_API.
				Translated and reviewed by Paco Molinero on 2010-01-30
				Located in Package: aolserver4-doc
	709.	English:		This is AOLserver 4 module that implements IMAP4 interface
				Summary
Current Spanish:				Este es el módulo AOLserver 4 que implementa la interfaz IMAP4
				Translated by nat6091 on 2012-05-09
				Reviewed by Monkey on 2012-08-04
				Located in Package: aolserver4-nsimap
	710.	English:		Nsimap provides an IMAP4 interface for aolserver4. It is based on UW IMAP c-client library from http://www.washington.edu/imap/. It allows using AOLserver as an IMAP client and building web based IMAP applications.
				Description
Current Spanish:				Nsimap incluye una interfaz IMAP4 para aolserver4. Está basado en la biblioteca cliente en c UW IMAP en http://www.washington.edu/imap/. Permite utilizar AOLserver como un cliente IMAP y generar aplicaciones web basadas en IMAP.
				Translated and reviewed by Monkey on 2012-08-04
				Located in Package: aolserver4-nsimap
	711.	English:		AOLServer 4 module for LDAP
				Summary
Current Spanish:				Módulo AOLServer 4 para LDAP
				Translated by Jonay on 2011-02-08
				Reviewed by Paco Molinero on 2011-02-20
				Located in Package: aolserver4-nsldap
	712.	English:		This module provides support to write an LDAP client in AOLServer4 web server.
				Description
Current Spanish:				Este módulo permite escribir un cliente LDAP en el servidor web AOLServer4.
				Translated and reviewed by Paco Molinero on 2010-01-17
				Located in Package: aolserver4-nsldap
	713.	English:		AOLserver 4 module: module for accessing MySQL databases
				Summary
Current Spanish:				Módulo AOLserver 4: módulo para acceder a bases de datos MySQL
				Translated by nat6091 on 2012-05-09
				Reviewed by Monkey on 2012-08-04
				Located in Package: aolserver4-nsmysql
	714.	English:		This module adds MySQL databases access capabilities to Aolserver 4, and gives Tcl scripts an API to manage an external MySQL instance.
				Description
Current Spanish:				Este módulo añade capacidades de acceso a bases de datos MySQL para Aolserver 4, y permite a los guiones Tcl una API para gestionar una instancia externa MySQL.
				Translated and reviewed by Monkey on 2012-08-04
				Located in Package: aolserver4-nsmysql
	715.	English:		This is the MySQL internal driver for AOLserver 4.
				Description
Current Spanish:				Este es el controlador interno de MySQL para AOLserver 4.
				Translated and reviewed by Monkey on 2011-09-06
				Located in Package: aolserver4-nsmysql

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 0rvidal, Adolfo Jayme Barrientos, Aiguanachein, Aitor de la Morena, Alejandro Pérez, Ana C. D., Andres Rodriguez, Ariel Cabral, Augusto Elorza, Canofeles, Carlos Andrés Zambrano (czam), Carlos Gant Bernal, Carlos Perelló Marín, Cindy Acuña, Clara, Cristian Aravena Romero, Cross, Daniel Aguirre, Daniel Añez Scott, Dante Díaz, David de Obregon, DiegoJ, Edgardo Fredz, Eduardo Rivas, Eugenio M. Vigo, Federico Vera, Felipe Contreras, Fernando Muñoz, Florencia Mincucci, Francisco Padilla García, Gabriela, Gonzalo L. Campos Medina, Gonzalo Testa, Ignacio Pinto, Irving Leonard, Javier García Díaz, Jonay, Jose Luis Tirado, Jose M, José Ernesto Dávila Pantoja, Juan Cardelino, Juan Eduardo Riva, Juan Sebastián Marulanda, Julian Alarcon, Malakun, Mauro de Carvalho, Michael Vogt, Moises Mata Astorga, Monkey, Nacho Barberán, Nicolás M. Zahlut, Pablo Rubianes, Paco Molinero, Raúl Pedroche, Ricardo Pérez López, Rodrigo Lledó, Samuel Iglesias, Sergio Meneses, Steve Langasek, arztriper, hhlp, inigo, jcastp, jorgehpm, lynx, malev, mariomx08, nat6091, pico.dev, worg.