Package Descriptions for Ubuntu

Browsing Spanish translation

  1. Series quantal
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
45 → 54 of 54563 results First • • • Last
45.
make-like "expert system" for building software
 
Summary
«Sistema experto» parecido a make para construir programas
Translated by Paco Molinero
Reviewed by Paco Molinero
Located in Package: aap
46.
make-like "expert system" for building software (documentation)
 
Summary
«Sistema experto» al estilo make para compilar software (documentación)
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in Package: aap-doc
47.
A-A-P is a dependency rule-based software build system like make. It eliminates many of the warts of GNU Make and can evaluate Python code embedded in the scripts.
 
Description
AAP es una dependencia de software basado en normas como el sistema de construcción el comando make. Se elimina muchas de los problemas de GNU Make y puede evaluar evaluar código python embebido en los scripts.
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in Package: aap-doc Package: aap
48.
This package contains the documentation in HTML and PDF format.
 
Description
Este paquete contiene la documentación en formato HTML y PDF.
Translated and reviewed by Monkey
Located in Package: aap-doc
49.
A program to watch TV in a text-based console
 
Summary
Un programa para ver la televisión en una consola de texto
Translated by Alejandro Pérez
Reviewed by Julian Alarcon
Located in Package: aatv
50.
aatv is a program which allows you to watch TV in a text-based console, i.e. in a virtual console or in an xterm.
 
Description
aatv es un programa que le permite ver la televisión en una consola de texto, por ejemplo en una consola virtual o en una xterm.
Translated by Jose Luis Tirado
Reviewed by Julian Alarcon
Located in Package: aatv
51.
It also has some limited webcam support.
 
Description
También tiene soporte algo limitado para cámaras web
Translated by mariomx08
Reviewed by Monkey
Located in Package: aatv
52.
calculator for KDE
 
Summary
Calculadora para KDE
Translated by Michael Vogt
Located in Package: abakus
53.
AbaKus is a complex calculator, which provides many different kinds of calculations. Think of it as bc (the command-line calculator) with a nice GUI. It also gives information about mathematical variables and has the user-friendly menu options of a normal KDE application.
 
Description
AbaKus es una calculadora compleja, que permite realizar varios tipos diferentes de cálculos. Piense en ella como bc (la calculadora de línea de órdenes) con una interfaz gráfica agradable. También proporciona información acerca de variables matemáticas y posee el típico menú amigable de opciones de usuario de un programa de KDE.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: abakus
54.
Web site: http://grammarian.homelinux.net/abakus/
 
Description
Página web: http://grammarian.homelinux.net/abakus/
Translated by Michael Vogt
Located in Package: abakus
45 → 54 of 54563 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 0rvidal, Adolfo Jayme Barrientos, Aiguanachein, Aitor de la Morena, Alejandro Pérez, Ana C. D., Andres Rodriguez, Ariel Cabral, Augusto Elorza, Canofeles, Carlos Andrés Zambrano (czam), Carlos Gant Bernal, Carlos Perelló Marín, Cindy Acuña, Clara, Cristian Aravena Romero, Cross, Daniel Aguirre, Daniel Añez Scott, Dante Díaz, David de Obregon, DiegoJ, Edgardo Fredz, Eduardo Rivas, Eugenio M. Vigo, Federico Vera, Felipe Contreras, Fernando Muñoz, Florencia Mincucci, Francisco Padilla García, Gabriela, Gonzalo L. Campos Medina, Gonzalo Testa, Ignacio Pinto, Irving Leonard, Javier García Díaz, Jonay, Jose Luis Tirado, Jose M, José Ernesto Dávila Pantoja, Juan Cardelino, Juan Eduardo Riva, Juan Sebastián Marulanda, Julian Alarcon, Malakun, Mauro de Carvalho, Michael Vogt, Moises Mata Astorga, Monkey, Nacho Barberán, Nicolás M. Zahlut, Pablo Rubianes, Paco Molinero, Raúl Pedroche, Ricardo Pérez López, Rodrigo Lledó, Samuel Iglesias, Sergio Meneses, Steve Langasek, arztriper, hhlp, inigo, jcastp, jorgehpm, lynx, malev, mariomx08, nat6091, pico.dev, worg.