Package Descriptions for Ubuntu

Browsing Spanish translation

  1. Series quantal
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
439 → 448 of 54563 results First • • • Last
439.
graphics and audio data for allegro-demo
 
Summary
Datos de gráficos y audio para allegro-demo
Translated by Jonay
Reviewed by Paco Molinero
Located in Package: allegro-demo-data
440.
This package contains the architecture-independent data for allegro-demo, a demonstration game of the Allegro library, cross-platform library for computer games and multimedia programming. For more information, see the liballegro-doc package.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: allegro-demo-data
441.
example programs and demo tools for the Allegro library
 
Summary
Programas de ejemplo y herramientas de demostración para la biblioteca Allegro
Translated by Michael Vogt
Located in Package: allegro-examples
442.
This package contain some example programs that are distributed with the Allegro library and small tools that can be used on console or in X11:
 
Description
Este paquete contiene algunos programas de ejemplo que se distribuyen con la biblioteca Allegro así como pequeñas utilidades que se pueden utilizar en consola o en un entorno gráfico:
Translated by Michael Vogt
Located in Package: allegro-examples
443.
- FLI player
- WAV/VOC player
- simple graphical calculator
- graphical midi "keyboard"
 
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-Reproductor FLI
-Reproductor WAV/VOC
-Calculadora gráfica simple
-Teclado gráfico midi
Translated by Adolfo Jayme Barrientos
Reviewed by Paco Molinero
Located in Package: allegro-examples
444.
The programs are accessible via the "allegro-examples" program.
 
Description
Se puede acceder a los programas a través de la utilidad «allegro-examples».
Translated by Michael Vogt
Located in Package: allegro-examples
445.
Front-end to the Valgrind memory checker
 
Summary
Interfaz del comprobador de memoria Valgrind
Translated by Michael Vogt
Located in Package: alleyoop
446.
Alleyoop is a GNOME front-end to the Valgrind memory checker, including features like intelligently suppressing errors and launching editors at the error position in the source code.
 
Description
Alleyoop es una interfaz de GNOME para el comprobador de memoria Valgrind. Incluye supresión inteligente de errores y permite lanzar editores donde se originó el fallo en el código fuente.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: alleyoop
447.
Valgrind helps you to find memory-management problems in your programs. When a program is run under Valgrind's supervision, all reads and writes of memory are checked, and calls to malloc/new/free/delete are intercepted.
 
Description
Valgrind le ayuda a encontrar problemas de gestión de memoria en sus programas. Cuando se ejecuta un programa bajo la supervisión de Valgrind, todas las lecturas y escrituras en memoria se comprueban y todas las llamadas a malloc/new/free/delete son interceptadas.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: alleyoop
448.
Dock any program into the system tray
 
Summary
Empotra cualquier programa en la barra del sistema
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in Package: alltray
439 → 448 of 54563 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 0rvidal, Adolfo Jayme Barrientos, Aiguanachein, Aitor de la Morena, Alejandro Pérez, Ana C. D., Andres Rodriguez, Ariel Cabral, Augusto Elorza, Canofeles, Carlos Andrés Zambrano (czam), Carlos Gant Bernal, Carlos Perelló Marín, Cindy Acuña, Clara, Cristian Aravena Romero, Cross, Daniel Aguirre, Daniel Añez Scott, Dante Díaz, David de Obregon, DiegoJ, Edgardo Fredz, Eduardo Rivas, Eugenio M. Vigo, Federico Vera, Felipe Contreras, Fernando Muñoz, Florencia Mincucci, Francisco Padilla García, Gabriela, Gonzalo L. Campos Medina, Gonzalo Testa, Ignacio Pinto, Irving Leonard, Javier García Díaz, Jonay, Jose Luis Tirado, Jose M, José Ernesto Dávila Pantoja, Juan Cardelino, Juan Eduardo Riva, Juan Sebastián Marulanda, Julian Alarcon, Malakun, Mauro de Carvalho, Michael Vogt, Moises Mata Astorga, Monkey, Nacho Barberán, Nicolás M. Zahlut, Pablo Rubianes, Paco Molinero, Raúl Pedroche, Ricardo Pérez López, Rodrigo Lledó, Samuel Iglesias, Sergio Meneses, Steve Langasek, arztriper, hhlp, inigo, jcastp, jorgehpm, lynx, malev, mariomx08, nat6091, pico.dev, worg.