Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
17331742 of 54563 results
1733.
Axiom has been in development since 1973 and was sold as a commercial product. It has been released as free software.
Description
Axiom se lleva desarrollando desde 1973 e inicialmente se podía adquirir bajo una licencia comercial. Ahora se ha liberado como software libre.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: axiom-tex Package: axiom-test Package: axiom-source Package: axiom-hypertex-data Package: axiom-hypertex Package: axiom-graphics-data Package: axiom-graphics Package: axiom-doc Package: axiom-databases Package: axiom
1734.
Efforts are underway to extend this software to (a) develop a better user interface (b) make it useful as a teaching tool (c) develop an algebra server protocol (d) integrate additional mathematics (e) rebuild the algebra in a literate programming style (f) integrate logic programming (g) develop an Axiom Journal with refereed submissions.
Description
Se están invirtiendo esfuerzos para conseguir (a) desarrollar una mejor interfaz de usuario (b) hacerlo útil como herramienta de enseñanza (c) desarrollar un protocolo de servidor de álgebra (d) integrar matemáticas adicionales (e) reconstruir el álgebra con un estilo de programación literario (f) integrar programación de lógicas (g) desarrollar un diario de Axion con presentaciones arbitradas.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: axiom-tex Package: axiom-test Package: axiom-source Package: axiom-hypertex-data Package: axiom-hypertex Package: axiom-graphics-data Package: axiom-graphics Package: axiom-doc Package: axiom-databases Package: axiom
1735.
This package contains a TeX style file useful in publishing results obtained with Axiom.
Description
(no translation yet)
Translated by Adolfo Jayme Barrientos
Reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in Package: axiom-tex
1736.
command line tool and wrapper for tla
Summary
(no translation yet)
Located in Package: axp
1737.
AXP stands for Arch eXtension Platform (or Arch eXtended by Perl).
Description
AXP está diseñado para la Plataforma Arch (o la extensión Arch de Perl).
Translated by nat6091
Reviewed by Paco Molinero
Located in Package: axp
1738.
This is a command line tool with a modular, hierarchical and pluggable command set, that provides additional GNU Arch functionality.
Description
(no translation yet)
Translated by Paco Molinero
Reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in Package: axp
1739.
ncurses-based player for Spectrum '.ay' music files
Summary
(no translation yet)
Located in Package: aylet
1740.
One source of `.ay' files playable with aylet is "Project AY" on the World of Spectrum website:
Description
Una fuente de archivos «.ay» reproducibles con aylet es «Project AY» en la web de World of Spectrum:
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in Package: aylet
1741.
X-GTK2-based player for Spectrum '.ay' music files
Summary
(no translation yet)
Located in Package: aylet-gtk
1742.
aylet plays music files in the `.ay' format. These files are essentially wrappers around bits of Z80 code which play music on the Sinclair ZX Spectrum 128's sound hardware - either the beeper, or (eponymously) the AY-3-8912 sound chip. Files using the Amstrad CPC ports are also supported.
Description
aylet reproduce archivos de música en formato «.ay». Estos archivos son esencialmente contenedores de bits Z80 que reproducen música en el ZX Spectrum Sinclair de 128 - chip de sonido (homónimo) AY-3-8912. Los archivos usados por los puertos CPC Amstrad también son compatibles.
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in Package: aylet-gtk Package: aylet
17331742 of 54563 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 0rvidal, Adolfo Jayme Barrientos, Aiguanachein, Aitor de la Morena, Alejandro Pérez, Ana C. D., Andres Rodriguez, Ariel Cabral, Augusto Elorza, Canofeles, Carlos Andrés Zambrano (czam), Carlos Gant Bernal, Carlos Perelló Marín, Cindy Acuña, Clara, Cristian Aravena Romero, Cross, Daniel Aguirre, Daniel Añez Scott, Dante Díaz, David de Obregon, DiegoJ, Edgardo Fredz, Eduardo Rivas, Eugenio M. Vigo, Federico Vera, Felipe Contreras, Fernando Muñoz, Florencia Mincucci, Francisco Padilla García, Gabriela, Gonzalo L. Campos Medina, Gonzalo Testa, Ignacio Pinto, Irving Leonard, Javier García Díaz, Jonay, Jose Luis Tirado, Jose M, José Ernesto Dávila Pantoja, Juan Cardelino, Juan Eduardo Riva, Juan Sebastián Marulanda, Julian Alarcon, Malakun, Mauro de Carvalho, Michael Vogt, Moises Mata Astorga, Monkey, Nacho Barberán, Nicolás M. Zahlut, Pablo Rubianes, Paco Molinero, Raúl Pedroche, Ricardo Pérez López, Rodrigo Lledó, Samuel Iglesias, Sergio Meneses, Steve Langasek, arztriper, hhlp, inigo, jcastp, jorgehpm, lynx, malev, mariomx08, nat6091, pico.dev, worg.