Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
5043650445 of 54563 results
50436.
network tool and graphical frontend for nmap
Summary
Netzwerk-Werkzeug und grafische Oberfläche für nmap
Translated by Johannes Storm
Reviewed by Dennis Baudys
Located in Package: umit
50437.
Scan the hosts in your network discovering open ports and the services and operating systems that they are running.
Description
(no translation yet)
Located in Package: umit
50438.
With umit, you have all the power provided by nmap through its regular command line interface, and a lot more, in a highly usable and portable graphical interface.
Description
(no translation yet)
Located in Package: umit
50439.
User-mode Linux (utility programs)
Summary
User-Mode-Linux (Hilfsprogramme)
Translated by Michael Vogt
Located in Package: uml-utilities
50440.
User-mode Linux is a port of the Linux kernel to its own system call interface. It provides a kind of virtual machine, which runs Linux as a user process under another Linux kernel. This is useful for kernel development, sandboxing, jailing, experimentation, and many other things.
Description
User-Mode-Linux ist ein Port des Linux-Kernels auf seiner eigenen Systemaufrufschnittstelle. Es stellt eine Art virtueller Maschine zur Verfügung, die Linux als Benutzerprozess in einem anderen Linux-Kernel laufen lässt. Dies ist nützlich zur Kernelentwicklung, für Sandboxing und Jailing, zum Experimentieren und viele andere Dinge.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: uml-utilities
50441.
This package contains userspace utilities for use with User-mode Linux, including uml_mconsole, uml_moo, uml_switch, uml_net and tunctl.
Description
Dieses Paket enthält User-Space-Werkzeuge zur Verwendung mit User-Mode-Linux, einschließlich uml_mconsole, uml_moo, uml_switch, uml_net und tunctl.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: uml-utilities
50442.
simple, text driven UML drawing tool
Summary
(no translation yet)
Located in Package: umlet
50443.
UMLet is a UML tool aimed at providing a fast way of drawing UML diagrams. UML elements are modified using text input instead of pop-up dialogs. Elements can be modified and used as templates; this way, users can easily tailor UMLet to their modeling needs. UMLet supports a variety of UML diagram types: class diagrams, use case diagrams, sequence diagrams, state diagrams, deployment diagrams, activity diagrams, etc.
Description
(no translation yet)
Located in Package: umlet
50444.
UMLet can only be used for drawing UML diagrams, it does not support code export or the XMI format. UMLet allows to export diagrams as images or PDF.
Description
(no translation yet)
Located in Package: umlet
50445.
View-OS in user space - Core and base modules
Summary
(no translation yet)
Located in Package: umview
5043650445 of 54563 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Hartl, Björn Ternes, Carlos Perelló Marín, Carsten Gerlach, Christian Flasche, Christoph Gerlach, Daniel, Daniel Schury, Daniel Winzen, David Ayers, Denise Tiersch, Dennis Baudys, Dr. Peter Netz, Eduard Gotwig, Florian Greinus, Frank Sagner, Ghenrik, Hendrik Schrieber, Jakob Kramer, Jan Simon, Johannes Storm, Jonas Endersch, Jonathan Kolberg, Joshua Feis, Jürgen Schwarze, Laurent Kap, Lucas Meyer, Lukas Bögelein, MJJoker, Manfred Wiktorin, Marc Rodrigues, Marijo Mustac, Mark Mahler, Marsu, Martin Weil, Max Wiedenmann, Michael Steuernagel, Michael Vogt, Moritz Baumann, Nico Bauer, Niko K, Oliver Duerre, Pascal De Vuyst, Phil Krämer, Rajek, Robin, Ronald Müller, Sascha, Severin H, Simeon, Startlett, Stefan Gebhardt, Stephan Woidowski, Steve Langasek, Sven Seelbach, Thomas Schwiertz, Tobias Bannert, Torsten Franz, ctx, dstaubsauger, greenscandic, hpeck, kilaviljenn, scrawl, shilbert, stepstra, Łukasz Zemczak.