Package Descriptions for Ubuntu

Browsing German translation

  1. Series quantal
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
484 → 493 of 54563 results First • • • Last
484.
This package contains the main alsaplayer program, and needs one interface plugin and one output plugin. By default, GTK+ interface and alsa output will be installed.
 
Description
Dieses Paket enthält das AlsaPlayer-Hauptprogramm und benötigt eine Oberflächen- und eine Ausgabeerweiterung. Standardmäßig werden die GTK+-Oberfläche und die ALSA-Ausgabe installiert.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: alsaplayer-common
485.
PCM player designed for ALSA (non-interactive version)
 
Summary
Für ALSA entwickeltes PCM-Wiedergabeprogramm (nicht-interaktive Version)
Translated by MJJoker
Reviewed by Hendrik Schrieber
Located in Package: alsaplayer-daemon
486.
This package provides a non-interactive (daemon) interface to the player, so that it is only accessible via a remote control application.
 
Description
Dieses Paket enthält eine nicht-interaktive Benutzerschnittstelle (Dienst) für das Wiedergabeprogramm, so dass es nur über Fernsteuerungsanwendungen bedient werden kann.
Translated and reviewed by Daniel Schury
Located in Package: alsaplayer-daemon
487.
PCM player designed for ALSA (EsounD output module)
 
Summary
PCM-Wiedergabeprogramm, dass für ALSA entwickelt wurde (EsounD-Ausgabemodul)
Translated and reviewed by Daniel Schury
Located in Package: alsaplayer-esd
488.
This is a module for alsaplayer that will output the sound through EsounD.
 
Description
Dies ist ein Modul für den Alsaplayer, das den Ton durch EsounD ausgibt.
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in Package: alsaplayer-esd
489.
PCM player designed for ALSA (GTK+ version)
 
Summary
PCM-Wiedergabeprogramm, dass für ALSA entwickelt wurde (GTK+-Version)
Translated and reviewed by Daniel Schury
Located in Package: alsaplayer-gtk
490.
This package provides a GTK+ interface to alsaplayer.
 
Description
Dieses Paket beinhaltet eine GTK+-Benutzerschnittstelle für den alsaplayer.
Translated and reviewed by Daniel Schury
Located in Package: alsaplayer-gtk
491.
PCM player designed for ALSA (JACK output module)
 
Summary
PCM-Wiedergabeprogramm, das für ALSA entwickelt wurde (JACK-Ausgabemodul)
Translated and reviewed by Daniel Schury
Located in Package: alsaplayer-jack
492.
This is a module for alsaplayer that will output the sound through JACK.
 
Description
Dies ist ein Modul für den Alsaplayer, das den Ton durch JACK ausgibt.
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in Package: alsaplayer-jack
493.
PCM player designed for ALSA (NAS output module)
 
Summary
PCM-Wiedergabeprogramm, das für ALSA entwickelt wurde (NAS-Ausgabemodul)
Translated and reviewed by Daniel Schury
Located in Package: alsaplayer-nas
484 → 493 of 54563 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Hartl, Björn Ternes, Carlos Perelló Marín, Carsten Gerlach, Christian Flasche, Christoph Gerlach, Daniel, Daniel Schury, Daniel Winzen, David Ayers, Denise Tiersch, Dennis Baudys, Dr. Peter Netz, Eduard Gotwig, Florian Greinus, Frank Sagner, Ghenrik, Hendrik Schrieber, Jakob Kramer, Jan Simon, Johannes Storm, Jonas Endersch, Jonathan Kolberg, Joshua Feis, Jürgen Schwarze, Laurent Kap, Lucas Meyer, Lukas Bögelein, MJJoker, Manfred Wiktorin, Marc Rodrigues, Marijo Mustac, Mark Mahler, Marsu, Martin Weil, Max Wiedenmann, Michael Steuernagel, Michael Vogt, Moritz Baumann, Nico Bauer, Niko K, Oliver Duerre, Pascal De Vuyst, Phil Krämer, Rajek, Robin, Ronald Müller, Sascha, Severin H, Simeon, Startlett, Stefan Gebhardt, Stephan Woidowski, Steve Langasek, Sven Seelbach, Thomas Schwiertz, Tobias Bannert, Torsten Franz, ctx, dstaubsauger, greenscandic, hpeck, kilaviljenn, scrawl, shilbert, stepstra, Łukasz Zemczak.