Package Descriptions for Ubuntu

Browsing German translation

  1. Series quantal
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
3315 → 3324 of 54563 results First • • • Last
3315.
A text-mode multi-protocol instant messenger client
 
Summary
Ein kommandozeilenbasiertes Sofortnachrichtenprogramm für verschiedene Protokolle
Translated by Johannes Storm
Reviewed by Hendrik Schrieber
Located in Package: centerim-utf8 Package: centerim
3316.
Centerim is a fork of the centericq instant messaging client
 
Description
Centerim ist eine Abspaltung des Sofortnachrichtenprogramms »centericq«
Translated and reviewed by Dennis Baudys
Located in Package: centerim-utf8 Package: centerim-fribidi Package: centerim-common Package: centerim
3317.
Centerim is a text mode menu- and window-driven IM client program that supports the ICQ2000, Yahoo!, AIM, MSN, IRC and Jabber protocols.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: centerim-utf8 Package: centerim-fribidi Package: centerim-common Package: centerim
3318.
This is a version of centerim linked with libncursesw5. It may be buggy.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: centerim-utf8
3319.
automated, logged serial terminal management system
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: cereal
3320.
cereal provides a framework to easily set up and maintain automated, timestamped logs of serial lines, while simultaneously allowing end user access to them. This is probably most useful for providing automated, logged access to remote serial consoles.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: cereal
3321.
cereal can control an arbitrary number of independently monitored and logged lines. Direct access to the monitored lines is allowed only to a specific user (who doesn't necessarily otherwise have access to the direct serial line), but logs can be made available to any group. Logs are rotated automatically and their total space can be limited in size.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: cereal
3322.
CERNLIB data analysis suite - general use metapackage
 
Summary
CERNLIB Datenanalyse-Suite - Allgemeines Metapaket
Translated by Michael Vogt
Located in Package: cernlib
3323.
This metapackage provides almost all of the programs and libraries contained in CERNLIB. Most people will likely want only a subset of these. A few extra CERNLIB programs, not of interest to many people, may be obtained via the cernlib-extras metapackage.
 
Description
Dieses Metapaket stellt fast alle Programme und Bibliotheken zur Verfügung, die in CERNLIB enthalten sind. Die meisten Nutzer werden nur einen Teil davon installieren wollen. Einige zusätzliche CERNLIB-Programme, die nicht für viele Nutzer von Interesse sein dürften, erhalten Sie mit dem Metapaket cernlib-extras.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: cernlib
3324.
CERNLIB data analysis suite - common files
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: cernlib-base
3315 → 3324 of 54563 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Hartl, Björn Ternes, Carlos Perelló Marín, Carsten Gerlach, Christian Flasche, Christoph Gerlach, Daniel, Daniel Schury, Daniel Winzen, David Ayers, Denise Tiersch, Dennis Baudys, Dr. Peter Netz, Eduard Gotwig, Florian Greinus, Frank Sagner, Ghenrik, Hendrik Schrieber, Jakob Kramer, Jan Simon, Johannes Storm, Jonas Endersch, Jonathan Kolberg, Joshua Feis, Jürgen Schwarze, Laurent Kap, Lucas Meyer, Lukas Bögelein, MJJoker, Manfred Wiktorin, Marc Rodrigues, Marijo Mustac, Mark Mahler, Marsu, Martin Weil, Max Wiedenmann, Michael Steuernagel, Michael Vogt, Moritz Baumann, Nico Bauer, Niko K, Oliver Duerre, Pascal De Vuyst, Phil Krämer, Rajek, Robin, Ronald Müller, Sascha, Severin H, Simeon, Startlett, Stefan Gebhardt, Stephan Woidowski, Steve Langasek, Sven Seelbach, Thomas Schwiertz, Tobias Bannert, Torsten Franz, ctx, dstaubsauger, greenscandic, hpeck, kilaviljenn, scrawl, shilbert, stepstra, Łukasz Zemczak.