Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
15571566 of 54563 results
1557.
This package contains the GTK+ frontend.
Description
Dieses Paket enthält die Benutzeroberfläche basierend auf GTK+.
Translated and reviewed by Dennis Baudys
Located in Package: autokey-gtk Package: apturl
1558.
desktop automation utility - QT version
Summary
Programm für Automatisierungen in der Arbeitsumgebung (Qt-Version)
Translated and reviewed by Dennis Baudys
Located in Package: autokey-qt
1559.
AutoKey is a desktop automation utility for Linux and X11. It allows the automation of virtually any task by responding to typed abbreviations and hotkeys. It offers a full-featured GUI that makes it highly accessible for novices, as well as a scripting interface offering the full flexibility and power of the Python language.
Description
(no translation yet)
Located in Package: autokey-qt Package: autokey-gtk Package: autokey-common
1560.
This package contains the QT frontend.
Description
Dieses Paket enthält die QT-Oberfläche.
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in Package: autokey-qt
1561.
Terminates connections for idle users
Summary
beendet Verbindungen für inaktive Benutzer
Translated and reviewed by Carlos Perelló Marín
Located in Package: autolog
1562.
Autolog terminates connections considered to be idle based on a large variety of parameters.
Description
Autolog beendet Verbindungen von Anwendern, für die in Abhängigkeit verschiedener Parameter die Inaktivität unterstellt wird.
Translated and reviewed by Carlos Perelló Marín
Located in Package: autolog
1563.
A tool for generating GNU Standards-compliant Makefiles
Summary
Ein Werkzeug zum Erzeugen von zum GNU-Standard konformen Makefiles
Translated by Michael Vogt
Located in Package: automake1.4
1564.
Automake is a tool for automatically generating `Makefile.in's from files called `Makefile.am'.
Description
Automake ist ein Werkzeug zum automatischen Erzeugen von »Makefile.in«-Dateien aus »Makefile.am«-Dateien.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: automake1.11
1565.
The goal of Automake is to remove the burden of Makefile maintenance from the back of the individual GNU maintainer (and put it on the back of the Automake maintainer).
Description
Das Ziel von Automake ist es, die Last der Makefile-Wartung vom Rücken des einzelnen GNU-Paketbetreuers zu nehmen (und sie dem Betreuer von Automake aufzuladen).
Translated by Michael Vogt
Located in Package: automake1.11
1566.
The `Makefile.am' is basically a series of `make' macro definitions (with rules being thrown in occasionally). The generated `Makefile.in's are compliant with the GNU Makefile standards.
Description
Das »Makefile.am« ist im Prinzip eine Reihe von Makro-Definitionen für »make« (die gelegentlich um Regeln erweitert werden). Die erzeugten Dateien »Makefile.in« sind mit den Standards für GNU-Makefiles konform.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: automake1.11
15571566 of 54563 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Hartl, Björn Ternes, Carlos Perelló Marín, Carsten Gerlach, Christian Flasche, Christoph Gerlach, Daniel, Daniel Schury, Daniel Winzen, David Ayers, Denise Tiersch, Dennis Baudys, Dr. Peter Netz, Eduard Gotwig, Florian Greinus, Frank Sagner, Ghenrik, Hendrik Schrieber, Jakob Kramer, Jan Simon, Johannes Storm, Jonas Endersch, Jonathan Kolberg, Joshua Feis, Jürgen Schwarze, Laurent Kap, Lucas Meyer, Lukas Bögelein, MJJoker, Manfred Wiktorin, Marc Rodrigues, Marijo Mustac, Mark Mahler, Marsu, Martin Weil, Max Wiedenmann, Michael Steuernagel, Michael Vogt, Moritz Baumann, Nico Bauer, Niko K, Oliver Duerre, Pascal De Vuyst, Phil Krämer, Rajek, Robin, Ronald Müller, Sascha, Severin H, Simeon, Startlett, Stefan Gebhardt, Stephan Woidowski, Steve Langasek, Sven Seelbach, Thomas Schwiertz, Tobias Bannert, Torsten Franz, ctx, dstaubsauger, greenscandic, hpeck, kilaviljenn, scrawl, shilbert, stepstra, Łukasz Zemczak.