Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
1227612285 of 54563 results
12276.
XNeur is an in-place converter of text typed in with a wrong keyboard layout. See xneur package for more info.
Description
XNeur konvertiert »an Ort und Stelle« (in-place) Text, der mit der falschen Tastaturbelegung eingegeben wurde. Im Paket »xneur« finden Sie weitere Informationen.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: gxneur
12277.
Generate Your Projects
Summary
(no translation yet)
Located in Package: gyp
12278.
GYP is a tool to generates native Visual Studio, Xcode and SCons and/or make build files from a platform-independent input format. Its syntax is a universal cross-platform build representation that still allows sufficient per-platform flexibility to accommodate irreconcilable differences
Description
(no translation yet)
Located in Package: gyp
12279.
GNOME tool for Cyrus-IMAP servers administration
Summary
(no translation yet)
Located in Package: gyrus
12280.
It allows through a nice GUI to control user quotas, create and remove mailboxes, and to manipulate the Access Control List for each mailbox.
Description
(no translation yet)
Located in Package: gyrus
12281.
gzip recovery toolkit
Summary
Werkzeugsatz für die Wiederherstellung von gzip-Daten
Translated by Michael Vogt
Located in Package: gzrt
12282.
gzrecover will attempt to skip over corrupted data in a gzip archive, thereby allowing the remaining data to be recovered.
Description
gzrecover wird versuchen, beschädigte Daten in einem gzip-Archiv zu überspringen. Dadurch ermöglicht es, die restlichen Daten wiederherzustellen.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: gzrt
12283.
Please install cpio to facilitate recovery from damaged gzipped tarballs.
Description
Bitte installieren Sie cpio zur Erleichterung der Verwertung von beschädigten, mit gzip komprimierten tar-Archiven.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: gzrt
12284.
Homepage: http://www.urbanophile.com/arenn/hacking/gzrt/
Description
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Webseite: http://www.urbanophile.com/arenn/hacking/gzrt/
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in Package: gzrt
12285.
HDF5 files visualization tools
Summary
Visualisierungs-Werkzeuge für HDF5-Dateien
Translated and reviewed by Carlos Perelló Marín
Located in Package: h5utils
1227612285 of 54563 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Hartl, Björn Ternes, Carlos Perelló Marín, Carsten Gerlach, Christian Flasche, Christoph Gerlach, Daniel, Daniel Schury, Daniel Winzen, David Ayers, Denise Tiersch, Dennis Baudys, Dr. Peter Netz, Eduard Gotwig, Florian Greinus, Frank Sagner, Ghenrik, Hendrik Schrieber, Jakob Kramer, Jan Simon, Johannes Storm, Jonas Endersch, Jonathan Kolberg, Joshua Feis, Jürgen Schwarze, Laurent Kap, Lucas Meyer, Lukas Bögelein, MJJoker, Manfred Wiktorin, Marc Rodrigues, Marijo Mustac, Mark Mahler, Marsu, Martin Weil, Max Wiedenmann, Michael Steuernagel, Michael Vogt, Moritz Baumann, Nico Bauer, Niko K, Oliver Duerre, Pascal De Vuyst, Phil Krämer, Rajek, Robin, Ronald Müller, Sascha, Severin H, Simeon, Startlett, Stefan Gebhardt, Stephan Woidowski, Steve Langasek, Sven Seelbach, Thomas Schwiertz, Tobias Bannert, Torsten Franz, ctx, dstaubsauger, greenscandic, hpeck, kilaviljenn, scrawl, shilbert, stepstra, Łukasz Zemczak.