Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
1203112040 of 54563 results
12031.
Guitar and other instruments tuner
Summary
Anwendung zum Stimmen von Gitarren und anderen Instrumenten
Translated and reviewed by Jakob Kramer
Located in Package: gtkguitune
12032.
gtkGuitune is a Linux program for tuning guitars and other instruments by using the method of Schmitt-triggering, i.e. counting the number of triggerings between two trigger levels in a certain amount of time.
Description
(no translation yet)
Located in Package: gtkguitune
12033.
GTK+ utility for computing checksums and more
Summary
GTK+-Dienstprogramm zur Berechnung von Prüfsummen und »message digests«
Translated by Michael Vogt
Located in Package: gtkhash
12034.
GtkHash is a small GTK+ utility which allows users to compute message digests or checksums using the mhash library. Currently supported hash functions include MD5, SHA1, SHA256, SHA512, RIPEMD, HAVAL, TIGER and WHIRLPOOL.
Description
GtkHash ist ein kleines GTK+-Werkzeug welches dem Benutzer die Berechnung von Hash-Werten und Prüfsummen mittels der Bibliothek mhash ermöglicht. Zur Zeit werden folgende Hash-Funktionen unterstützt: MD5, SHA1, SHA256, SHA512, RIPEMD, HAVAL, TIGER und WHIRLPOOL.
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in Package: gtkhash
12035.
simple metronome GUI for JACK
Summary
Einfache grafische Metronom-Oberfläche für JACK
Translated by Michael Vogt
Located in Package: gtklick
12036.
gtklick is a simple metronome with an easy-to-use GTK+ interface, supporting the JACK sound server. It features different sounds to choose from, arbitrary meters and beat patterns, a speed trainer, and the ability to save and restore profiles. gtklick is implemented as a frontend to klick and uses OSC messages to communicate with the backend. Using klick directly on the command line offers additional features like tempo maps and synchronization with JACK transport.
Description
(no translation yet)
Located in Package: gtklick
12037.
printing tool for CUPS on the GNOME Desktop
Summary
CUPS-Druckwerkzeug für die GNOME-Arbeitsumgebung
Translated by Michael Vogt
Located in Package: gtklp
12038.
GtkLP lets you print files under the Common Unix Printing System (CUPS). Written in GTK+ 2.0 and for the GNOME desktop environment, it supports multiple option settings for each printer it knows, with all the standard CUPS options available.
Description
GtkLP ermöglicht Ihnen, Dateien mit dem Common Unix Printing System (CUPS) zu drucken. Das Programm wurde mit GTK+ 2.0 für die GNOME-Arbeitsumgebung geschrieben. Für alle GtkLP bekannten Drucker werden viele Einstellungen unterstützt. Alle CUPS-Optionen stehen zur Verfügung
Translated by Michael Vogt
Located in Package: gtklp
12039.
Other features include localized dialogs for several languages, as well as multiple interfaces; with a little more effort, you can use GtkLP as a drop-in replacement for `lp'.
Description
Darüber hinaus stellt das Programm lokalisierte Dialoge für eine Reihe von Sprachen und zahlreiche Schnittstellen zur Verfügung. Mit etwas mehr Aufwand können Sie GtkLP als Ersatz für »lp« nutzen.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: gtklp
12040.
Digital image warp and morph (gtk)
Summary
Digitales Bildbearbeitungsprogramm mit Verzerrung und Morphen (gtk)
Translated by Michael Vogt
Located in Package: gtkmorph
1203112040 of 54563 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Hartl, Björn Ternes, Carlos Perelló Marín, Carsten Gerlach, Christian Flasche, Christoph Gerlach, Daniel, Daniel Schury, Daniel Winzen, David Ayers, Denise Tiersch, Dennis Baudys, Dr. Peter Netz, Eduard Gotwig, Florian Greinus, Frank Sagner, Ghenrik, Hendrik Schrieber, Jakob Kramer, Jan Simon, Johannes Storm, Jonas Endersch, Jonathan Kolberg, Joshua Feis, Jürgen Schwarze, Laurent Kap, Lucas Meyer, Lukas Bögelein, MJJoker, Manfred Wiktorin, Marc Rodrigues, Marijo Mustac, Mark Mahler, Marsu, Martin Weil, Max Wiedenmann, Michael Steuernagel, Michael Vogt, Moritz Baumann, Nico Bauer, Niko K, Oliver Duerre, Pascal De Vuyst, Phil Krämer, Rajek, Robin, Ronald Müller, Sascha, Severin H, Simeon, Startlett, Stefan Gebhardt, Stephan Woidowski, Steve Langasek, Sven Seelbach, Thomas Schwiertz, Tobias Bannert, Torsten Franz, ctx, dstaubsauger, greenscandic, hpeck, kilaviljenn, scrawl, shilbert, stepstra, Łukasz Zemczak.