Package Descriptions for Ubuntu

Browsing German translation

  1. Series quantal
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
4261 → 4270 of 54563 results First • • • Last
4261.
computer temperature monitor applet for GNOME
 
Summary
GNOME-Applet für die Temperaturüberwachung des Computers
Translated by Michael Vogt
Located in Package: computertemp
4262.
Computer Temperature Monitor is a little applet for the GNOME desktop that shows the temperature of your CPU and disks in the panel.
 
Description
Computer Temperature Monitor ist ein kleines Applet für den GNOME-Desktop, das die Temperaturen von CPU und Platten im Kontrollfeld anzeigt.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: computertemp
4263.
It also allows to log temperatures to a file and set alarms to notify the user when a temperature is reached.
 
Description
Es ermöglicht auch, die Temperaturen in einer Datei zu protokollieren und den Nutzer bei Erreichen einer bestimmten Temperatur zu alarmieren.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: computertemp
4264.
console calculator
 
Summary
Taschenrechner für die Konsole
Translated by Michael Vogt
Located in Package: concalc
4265.
concalc is a calculator for the Linux console. It is just the parser-algorithm of extcalc packed into a simple console program. You can use it if you need a calculator in your shell. concalc is also able to run scripts written in a C-like programming language.
 
Description
concalc ist ein Taschenrechner für die Linux-Konsole. Es besteht nur aus dem Parser-Algorithmus von extcalc, der in ein einfaches Konsolenprogramm verpackt wurde. Sie können es verwenden, wenn Sie einen Taschenrechner in Ihrer Shell benötigen. concalc kann auch Skripte ausführen, die in einer C-ähnlichen Programmiersprache geschrieben wurden.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: concalc
4266.
Harmony remote configuration tool
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: concordance
4267.
This package contains the binary utility to control and configure the Harmony remote.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: concordance
4268.
a workload management system for compute-intensive jobs
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: condor
4269.
Condor is a software system that creates a High-Throughput Computing (HTC) environment.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: condor
4270.
synchronization tool for GNOME
 
Summary
Werkzeug zum Datenabgleich für GNOME
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in Package: conduit
4261 → 4270 of 54563 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Hartl, Björn Ternes, Carlos Perelló Marín, Carsten Gerlach, Christian Flasche, Christoph Gerlach, Daniel, Daniel Schury, Daniel Winzen, David Ayers, Denise Tiersch, Dennis Baudys, Dr. Peter Netz, Eduard Gotwig, Florian Greinus, Frank Sagner, Ghenrik, Hendrik Schrieber, Jakob Kramer, Jan Simon, Johannes Storm, Jonas Endersch, Jonathan Kolberg, Joshua Feis, Jürgen Schwarze, Laurent Kap, Lucas Meyer, Lukas Bögelein, MJJoker, Manfred Wiktorin, Marc Rodrigues, Marijo Mustac, Mark Mahler, Marsu, Martin Weil, Max Wiedenmann, Michael Steuernagel, Michael Vogt, Moritz Baumann, Nico Bauer, Niko K, Oliver Duerre, Pascal De Vuyst, Phil Krämer, Rajek, Robin, Ronald Müller, Sascha, Severin H, Simeon, Startlett, Stefan Gebhardt, Stephan Woidowski, Steve Langasek, Sven Seelbach, Thomas Schwiertz, Tobias Bannert, Torsten Franz, ctx, dstaubsauger, greenscandic, hpeck, kilaviljenn, scrawl, shilbert, stepstra, Łukasz Zemczak.