Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
2736 of 56 results
27.
This is a transitional package for nvidia-glx-96-kernel-source, and can be safely removed after the installation is complete.
Description
Este es un paquete de transición para nvidia-glx-96-kernel-source, y se puede eliminar con seguridad después de la instalación.
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in Package: nvidia-96-kernel-source
28.
NVIDIA binary Xorg driver, kernel module and VDPAU library
Summary
Controlador Xorg NVIDIA binario, módulo del núcleo y biblioteca VDPAU
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in Package: nvidia-current Package: nvidia-96 Package: nvidia-173
29.
The binary driver provide optimized hardware acceleration of OpenGL applications via a direct-rendering X Server. AGP, PCIe, SLI, TV-out and flat panel displays are also supported.
Description
Controlador binario que proporciona aceleración optimizada por hardware para aplicaciones OpenGL a través de la renderización directa en el servidor X. También se soportan monitores AGP, PCIe, SLI, TV-out y pantallas planas.
Translated by DiegoJ
Reviewed by Paco Molinero
Located in Package: nvidia-340 Package: nvidia-340
30.
This package also includes the source for building the kernel module required by the Xorg driver, and provides NVIDIA's implementation of the Video Decode and presentation API. The latter enables acceleration for NVIDIA 8 and later series cards for h264 video.
Description
Este paquete también incluye las fuentes para compilar el módulo del núcleo que requiere el controlador Xorg y proporciona una implementación de NVIDIA de la API de decodificación de vídeo y de presentación. Esta última permite la aceleración para vídeo H264 para las tarjetas NVIDIA de serie 8 y posterior.
Translated by DiegoJ
Reviewed by Paco Molinero
Located in Package: nvidia-current
31.
GPUs such as GeForce series 6 or newer are supported.
Description
Se soportan las GPU como las de la serie 6 de GeForce o posteriores.
Translated by DiegoJ
Reviewed by Paco Molinero
Located in Package: nvidia-304 Package: nvidia-304
32.
See /usr/share/doc/nvidia-current/README.txt.gz for a complete list of supported GPUs and PCIIDs
Description
Vea /usr/share/doc/nvidia-current/README.txt.gz para una lista completa de las GPU y PCCIID soportadas.
Translated by DiegoJ
Reviewed by Paco Molinero
Located in Package: nvidia-current
33.
NVIDIA binary Xorg driver development files
Summary
Archivos de desarrollo de controlador Xorg binario NVIDIA
Translated by Adolfo Jayme Barrientos
Reviewed by Monkey
Located in Package: nvidia-340-dev
34.
This package contains the NVIDIA binary Xorg driver development files.
Description
Este paquete contiene los archivos de desarrollo de controlador Xorg binario NVIDIA.
Translated by Adolfo Jayme Barrientos
Reviewed by Monkey
Located in Package: nvidia-340-dev
35.
For more information on this source package visit NVIDIA's homepage at http://www.nvidia.com/ .
Description
Para más información acerca de este paquete fuente, visite la página web de NVIDIA en http://www.nvidia.com/ .
Translated and reviewed by Monkey
Located in Package: nvidia-340-dev
36.
Transitional package for nvidia-glx-173
Summary
Paquete de transición para nvidia-glx-173
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in Package: nvidia-glx-173
2736 of 56 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Braxton Schafer, DiegoJ, Javier Sanchez, Monkey, Nicolás Rigalli, Paco Molinero, Ricardo Pérez López, Ryoku Weil, Ángel.