Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
17551764 of 1774 results
1755.
This package is only the interface, it does not contain the dictionary files itself. To use it, you need a copy of a dictionary from YDP.
Description
Questo pacchetto è solo l'interfaccia, non contiene i file dizionario stessi. Per usarlo, è necessaria una copia di un dizionario da YDP.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: ydpdict
1756.
A single-player, text-based, roguelike game
Summary
Un gioco tipo rouge, testuale, a giocatore singolo
Translated and reviewed by Gianfranco Frisani
Located in Package: zangband
1757.
Zangband is a single-player, roguelike game, based on Angband. Like Angband, Zangband features unique foes, artifacts, monster pits and vaults. Additionally, Zangband offers a new spell system (life, sorcery, nature, chaos, death magic), a different monster list, speaking unique foes, rumours, warrants, new ego items, backstabbing from rogues, poisoned weapons, and much more.
Description
(no translation yet)
Located in Package: zangband
1758.
A single-player, text-based, roguelike game (datafiles)
Summary
Un gioco tipo rouge, testuale, a giocatore singolo (file di dati)
Translated and reviewed by Gianfranco Frisani
Located in Package: zangband-data
1759.
Zangband is a single-player, roguelike game, based on Angband. Like Angband, Zangband features unique foes, artifacts, monster pits and vaults.
Description
Zangband è un gioco tipo rogue a giocatore singolo, basato su Angband. Come Angband, Zangband ha caratteristiche uniche, nemici, artefatti, mostri, buche e volte.
Translated and reviewed by Gianfranco Frisani
Located in Package: zangband-data
1760.
This package contains the architecture-independent data files used zangband.
Description
Questo pacchetto contiene l'architettura indipendente dei file dati usati da zangband.
Translated and reviewed by Gianfranco Frisani
Located in Package: zangband-data
1761.
Quranic Study Tool
Summary
strumento per studi coranici
Translated by Michael Vogt
Located in Package: zekr
1762.
Zekr is an open platform Quran study tool for simply browsing and researching on the Holy Quran (Koran).
Description
(no translation yet)
Located in Package: zekr
1763.
A few selected features:
- Zekr supports managed/scoped searching of the whole Quran and translations,
with matching and non-matching diacritics;
- A builtin Quran recitation player;
- Revelation pack support (revelation order of suras or ayas);
- Advanced search using Lucene powerful text search library: Boolean
operators, groups, wild cards, scopes, ...;
- "Uthman Taha (experimental)" theme: This theme uses me_quran font (designed
by Meor Ridzuan) for rendering Quran ayas;
- Zekr is flexible in adding new plugins, themes, language packs, and Quran's
translations and recitations.
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Alcune caratteristiche scelte:
- Zekr supporta ricerche guidate/mirate nell'intero Corano e nelle traduzioni,
con o senza corrispondenza dei diacritici;
- Un player integrato di recitazione del Corano;
- Supporto al pacchetto Rivelazione (ordine di rivelazione di sure e versetti);
- Ricerca avanzata tramite Lucene, la potente libreria di ricerca di testo: operatori
booleani, gruppi, metacaratteri, ambiti, ...;
- Tema "Uthman Taha (sperimentale)": questo tema utilizza il font me_quran (ideato
da Meor Ridzuan) per la resa dei versetti coranici;
- Zekr è flessibile: è possibile aggiungere nuovi plugin, temi, pacchetti di lingua, traduzioni
e recitazioni del Corano.
Translated and reviewed by Gianfranco Frisani
Located in Package: zekr
1764.
You can find more Quran translations and recitations in Zekr's website: http://www.zekr.org
Description
Per ulteriori traduzioni e recitazioni del Corano, visitare sito web di Zekr: http://www.zekr.org
Translated by Simona Diatto
Reviewed by Milo Casagrande
Located in Package: zekr
17551764 of 1774 results

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Agente Roger, Aliak, Andrea Luciano Damico, Carlos Perelló Marín, Carml, Claudio Arseni, Daniel, Gianfranco Frisani, Luca Ciavatta, Mario Cianciolo, Michael Vogt, Milo Casagrande, SebastianoPistore, Sergio Zanchetta, Simona Diatto, Vincenzo Tilotta.