Package Descriptions for Ubuntu

Browsing Russian translation

  1. Series quantal
  2. Template “ddtp-ubuntu-main”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
16171 → 16177 of 16177 results First • • Next • Last
16171.
A shell with lots of features (debugging symbols)
 
Summary
Оболочка со множеством возможностей (отладочные символы)
Translated by Max Riveiro
Reviewed by Sergey Sedov
Located in Package: zsh-dbg
16172.
This package contains gdb debugging symbols for the 'zsh' package.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: zsh-dbg
16173.
A shell with lots of features (development files)
 
Summary
Оболочка со множеством различных функций (файлы для разработки)
Translated by Yuriy Alto
Reviewed by Sergey Sedov
Located in Package: zsh-dev
16174.
This package contains headers and scripts necessary to compile third-party modules.
 
Description
Этот пакет содержит заголовочные файлы и скрипты необходимые для компиляции модулей, предоставляемых третьей стороной.
Translated by Yuriy Alto
Reviewed by Sergey Sedov
Located in Package: zsh-dev
16175.
zsh documentation - info/HTML format
 
Summary
Документация к zsh - формат info/HTML
Translated by Michael Vogt
Located in Package: zsh-doc
16176.
Zsh is a UNIX command interpreter (shell) usable as an interactive login shell and as a shell script command processor. Of the standard shells, zsh most closely resembles ksh but includes many enhancements. Zsh has command-line editing, built-in spelling correction, programmable command completion, shell functions (with autoloading), a history mechanism, and a host of other features.
 
Description
Zsh — это командный интерпретатор UNIX (shell), используемый как интерактивная оболочка и как оболочка для интерпретатора командных сценариев. Из стандартных оболочек zsh наиболее близок к ksh, но содержит множество расширений. Zsh позволяет редактировать командную строку, имеет встроенную проверку правописания, программируемое дополнение команд, функции оболочки (с автозагрузкой), механизм истории и много других возможностей.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: zsh-doc Package: zsh-dev Package: zsh-common Package: zsh
16177.
This contains the documentation in GNU info and HTML formats.
 
Description
Содержит документацию в форматах GNU info и HTML.
Translated and reviewed by Michael Vogt
Located in Package: zsh-doc
16171 → 16177 of 16177 results First • • Next • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksandr Kuznetsov, Aleksey Kabanov, Alex Nikolaenko, Alex Semyonov, Alexander Glutsky, Alexander Telenga, Alexander Vasilyev, Alexey Androsov, Alexey Nedilko, Alexey Reztsov, Alexey Rusaleev, Amyako, Andrey Bachmaga, Andrey Olykainen, Andrey S. Bobryshev, Andrey Skvortsov, AngorSTV, Anton Patsev, Anton Reshin, Anton Shpakovsky, Anton Sudak, Arsa Chernikov, Artem, Basic, Belyaev Nikolay, Boris, CSRedRat, Dmitry Funk, Dmitry Kuzmin, Dmitry Ledyaev, Dmitry Shachnev, Dmitry Tantsur, Dmitry Tumaikin, Eugene Roskin, Evgeniy Devyatkin, Evgeny, Fatroll, Igor Starikov, Ilya Barygin, IvaSerge, Ivan Kliouchenkov, Kljashtornij Nikolaj, LittleHorror, Max Riveiro, Maxim Kochetkov aka fido_max, Methodius, Michael Vogt, Minakov Arthur, Nikita Putko, Nikolay Ryzhov, Novikov Andrey, Oleg Koptev, Oleg Yermakov, Pand5461, Pavel, Pavlenty, Petr E. Antonov, Roman Semirook, S1, Sam Ganzha, Sergey "Shnatsel" Davidoff, Sergey Basalaev, Sergey Kirienko, Sergey Sedov, Solodukhin D., St1nger, Steve Langasek, Ushakov Maksym, Valentina Mukhamedzhanova, Viacheslav Kurenyshev, Victor Polevoy, Vitaliy Starostin, Vladimir Makhnychev, Vladimir Sharshov, Vyacheslav Sharmanov, Vyacheslav Trushkin, WhiteRabbit, Yuri Efremov, Yuriy Alto, boom1x, ehpc, intro, krutoileshii, mikhail2704, monk, qxov, skybon, trumen, vofka, vollossy, zhandarm, Łukasz Zemczak, Владислав Васильев, Глория Хрусталёва, Григорий, Даниил Рыжков, Данил Тютюник, Денис Победря, Коренберг Марк, ☠Jay ZDLin☠.