Package Descriptions for Ubuntu

Browsing Russian translation

  1. Series quantal
  2. Template “ddtp-ubuntu-main”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
81 → 90 of 94 results First • • • Last
13715.
Python bindings for the GNOME desktop environment
 
Summary
привязки Python для окружения рабочего стола GNOME
Translated by Michael Vogt
Located in Package: python-gnome2-doc Package: python-gnome2-desktop-dev Package: python-gnome2
14286.
This package contains tools used to assist in Qt 4 development, including the Qt Assistant, Linguist, D-Bus Viewer, Pixel Tool and Virtual Framebuffer applications.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: qt4-dev-tools
14294.
Qt is a cross-platform C++ application framework. Qt's primary feature is its rich set of widgets that provide standard GUI functionality.
 
Description
Qt -- кросс-платформенная инфраструктура для написания приложений с пользовательским интерфейсом. Она позволяет разработчикам не «изобретать велосипед» и сосредотачиваться на реализации специфических задач.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: qttranslations5-l10n Package: qtsvg5-examples Package: qtsvg5-doc Package: qtchooser Package: qtbase5-private-dev Package: qtbase5-examples Package: qtbase5-doc Package: qtbase5-dev-tools Package: qtbase5-dev Package: qt5-qmake-bin Package: qt5-qmake Package: qt5-gtk-platformtheme Package: libqt5xml5 Package: libqt5widgets5 Package: libqt5test5 Package: libqt5svg5-dev Package: libqt5svg5 Package: libqt5sql5 Package: libqt5printsupport5 Package: libqt5opengl5-dev Package: libqt5opengl5 Package: libqt5network5 Package: libqt5gui5 Package: libqt5dbus5 Package: libqt5core5a Package: libqt5concurrent5
14401.
The RPM Package Manager (RPM) is a command-line driven package management system capable of installing, uninstalling, verifying, querying, and updating computer software packages.
 
Description
RPM Package Manager (RPM) – это мощный менеджер пакетов командной строки позволяющий устанавливать, удалять, проверять, искать и обновлять пакеты с программным обеспечением.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: rpm2cpio Package: rpm-common Package: rpm Package: librpmsign3 Package: librpmio3 Package: librpmbuild3 Package: librpm3 Package: librpm-dev Package: librpm-dbg
14450.
SANE stands for "Scanner Access Now Easy" and is an application programming interface (API) that provides standardized access to any raster image scanner hardware (flatbed scanner, hand-held scanner, video- and still-cameras, frame-grabbers, etc.). The SANE standard is free and its discussion and development are open to everybody. The current source code is written to support several operating systems, including GNU/Linux, OS/2, Win32 and various Unices and is available under the GNU General Public License (commercial applications and backends are welcome, too, however).
 
Description
SANE (Scanner Access Now Easy — работать со сканерами теперь легко) — это интерфейс прикладного программирования (API) для доступа к различному оборудованию ввода изображений (планшетные сканеры, ручные сканеры, видео- и фотокамеры, платы видеозахвата и т.д.). Стандарт SANE открыт всем для использования и дальнейшей разработки. SANE работает под GNU/Linux, OS/2, Win32 и разнообразных Unix и распространяется на условиях GNU GPL (однако коммерческие программы и драйверы также приветствуются).
Translated by Michael Vogt
Located in Package: sane-utils Package: libsane1 Package: libsane-dev Package: libsane-common
14467.
Scribus supports professional DTP features, such as CMYK color and a color management system to soft proof images for high quality color printing, flexible PDF creation options, Encapsulated PostScript import/export and creation of 4 color separations, import of EPS/PS and SVG as native vector graphics, Unicode text including right to left scripts such as Arabic and Hebrew via freetype. Graphic formats which can be placed in Scribus as images include PDF, Encapsulated Post Script (eps), TIFF, JPEG, PNG and XPixMap(xpm), and any bitmap type supported by QT3.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: scribus
14475.
You can safely remove this package.
 
Description
Этот пакет можно удалить.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libreoffice-style-tango
14478.
GNOME front end for GnuPG
 
Summary
интерфейс GNOME для GnuPG
Translated by Michael Vogt
Located in Package: seahorse
14675.
red hat cluster suite configuration tool (GUI)
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: system-config-cluster
14706.
Tool for selecting tasks for installation on Debian systems
 
Summary
средство формирования набора пакетов на основе ожидаемых задач
Translated by Michael Vogt
Located in Package: tasksel
81 → 90 of 94 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksandr Kuznetsov, Aleksey Kabanov, Alex Nikolaenko, Alex Semyonov, Alexander Glutsky, Alexander Telenga, Alexander Vasilyev, Alexey Androsov, Alexey Nedilko, Alexey Reztsov, Alexey Rusaleev, Amyako, Andrey Bachmaga, Andrey Olykainen, Andrey S. Bobryshev, Andrey Skvortsov, AngorSTV, Anton Patsev, Anton Reshin, Anton Shpakovsky, Anton Sudak, Arsa Chernikov, Artem, Basic, Belyaev Nikolay, Boris, CSRedRat, Dmitry Funk, Dmitry Kuzmin, Dmitry Ledyaev, Dmitry Shachnev, Dmitry Tantsur, Dmitry Tumaikin, Eugene Roskin, Evgeniy Devyatkin, Evgeny, Fatroll, Igor Starikov, Ilya Barygin, IvaSerge, Ivan Kliouchenkov, Kljashtornij Nikolaj, LittleHorror, Max Riveiro, Maxim Kochetkov aka fido_max, Methodius, Michael Vogt, Minakov Arthur, Nikita Putko, Nikolay Ryzhov, Novikov Andrey, Oleg Koptev, Oleg Yermakov, Pand5461, Pavel, Pavlenty, Petr E. Antonov, Roman Semirook, S1, Sam Ganzha, Sergey "Shnatsel" Davidoff, Sergey Basalaev, Sergey Kirienko, Sergey Sedov, Solodukhin D., St1nger, Steve Langasek, Ushakov Maksym, Valentina Mukhamedzhanova, Viacheslav Kurenyshev, Victor Polevoy, Vitaliy Starostin, Vladimir Makhnychev, Vladimir Sharshov, Vyacheslav Sharmanov, Vyacheslav Trushkin, WhiteRabbit, Yuri Efremov, Yuriy Alto, boom1x, ehpc, intro, krutoileshii, mikhail2704, monk, qxov, skybon, trumen, vofka, vollossy, zhandarm, Łukasz Zemczak, Владислав Васильев, Глория Хрусталёва, Григорий, Даниил Рыжков, Данил Тютюник, Денис Победря, Коренберг Марк, ☠Jay ZDLin☠.