Package Descriptions for Ubuntu

Browsing Russian translation

  1. Series quantal
  2. Template “ddtp-ubuntu-main”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
748 → 757 of 16177 results First • • • Last
748.
The specific utilities included are: installkernel run-parts savelog tempfile which.
 
Description
В состав debianutils входят утилиты installkernel, run-parts, savelog, tempfile, which.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: debianutils
749.
Bootstrap a basic Debian system
 
Summary
генерирование базовой системы Debian с нуля
Translated by Michael Vogt
Located in Package: debootstrap
750.
debootstrap is used to create a Debian base system from scratch, without requiring the availability of dpkg or apt. It does this by downloading .deb files from a mirror site, and carefully unpacking them into a directory which can eventually be chrooted into.
 
Description
debootstrap используется для создания базовой системы Debian с нуля, не требуя для этого наличия dpkg или APT. Пакеты .deb загружаются из репозиториев, распаковываются в каталог, который затем можно использовать в качестве корня системы для команды chroot.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: debootstrap
751.
Standard Java or Java compatible Development Kit
 
Summary
Стандартный или совместимый комплект разработчика приложений на Java
Translated by Alexey Androsov
Reviewed by Sergey Sedov
Located in Package: default-jdk Package: default-jdk Package: default-jdk Package: default-jdk Package: default-jdk Package: default-jdk Package: default-jdk
752.
This package points to the Java runtime, or Java compatible development kit recommended for this architecture, which is openjdk-6-jdk for i386.
 
Description
Этот пакет указывает на инструментарий разработки Java или совместимый с Java, который рекомендован для этой архитектуры. Для i386 это пакет openjdk-6-jdk.
Translated and reviewed by Sergey Basalaev
Located in Package: default-jdk
753.
Standard Java or Java compatible build dependencies
 
Summary
Стандартные зависимости для разработки Java и Java совместимых программ.
Translated by IvaSerge
Reviewed by Dmitry Tumaikin
Located in Package: default-jdk-builddep
754.
This package points to the build dependencies used to build packages requiring a Java or Java compatible Development Kit.
 
Description
Этот пакет указывает зависимости сборки, необходимые для сборки пакетов, требующих Java или Java compatible Development Kit.
Translated and reviewed by Arsa Chernikov
Located in Package: default-jdk-builddep
755.
Standard Java or Java compatible Development Kit (documentation)
 
Summary
Стандартный Java или Java-совместимый набор инструментов разработчика (документация)
Translated and reviewed by Dmitry Tumaikin
Located in Package: default-jdk-doc Package: default-jdk-doc Package: default-jdk-doc Package: default-jdk-doc Package: default-jdk-doc Package: default-jdk-doc Package: default-jdk-doc
756.
This package points to the documentation for the Java development kit, or Java compatible development kit recommended for Debian, which is openjdk-6-doc.
 
Description
Этот пакет указывает на документацию к инструментарию разработки Java или совместимому с Java, который рекомендован для Debian. Это пакет openjdk-6-doc.
Translated and reviewed by Sergey Basalaev
Located in Package: default-jdk-doc
757.
Standard Java or Java compatible Runtime
 
Summary
Стандартная или совместимая среда исполнения Java
Translated by Alexey Nedilko
Reviewed by Dmitry Tumaikin
Located in Package: default-jre Package: default-jre Package: default-jre Package: default-jre Package: default-jre Package: default-jre Package: default-jre
748 → 757 of 16177 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksandr Kuznetsov, Aleksey Kabanov, Alex Nikolaenko, Alex Semyonov, Alexander Glutsky, Alexander Telenga, Alexander Vasilyev, Alexey Androsov, Alexey Nedilko, Alexey Reztsov, Alexey Rusaleev, Amyako, Andrey Bachmaga, Andrey Olykainen, Andrey S. Bobryshev, Andrey Skvortsov, AngorSTV, Anton Patsev, Anton Reshin, Anton Shpakovsky, Anton Sudak, Arsa Chernikov, Artem, Basic, Belyaev Nikolay, Boris, CSRedRat, Dmitry Funk, Dmitry Kuzmin, Dmitry Ledyaev, Dmitry Shachnev, Dmitry Tantsur, Dmitry Tumaikin, Eugene Roskin, Evgeniy Devyatkin, Evgeny, Fatroll, Igor Starikov, Ilya Barygin, IvaSerge, Ivan Kliouchenkov, Kljashtornij Nikolaj, LittleHorror, Max Riveiro, Maxim Kochetkov aka fido_max, Methodius, Michael Vogt, Minakov Arthur, Nikita Putko, Nikolay Ryzhov, Novikov Andrey, Oleg Koptev, Oleg Yermakov, Pand5461, Pavel, Pavlenty, Petr E. Antonov, Roman Semirook, S1, Sam Ganzha, Sergey "Shnatsel" Davidoff, Sergey Basalaev, Sergey Kirienko, Sergey Sedov, Solodukhin D., St1nger, Steve Langasek, Ushakov Maksym, Valentina Mukhamedzhanova, Viacheslav Kurenyshev, Victor Polevoy, Vitaliy Starostin, Vladimir Makhnychev, Vladimir Sharshov, Vyacheslav Sharmanov, Vyacheslav Trushkin, WhiteRabbit, Yuri Efremov, Yuriy Alto, boom1x, ehpc, intro, krutoileshii, mikhail2704, monk, qxov, skybon, trumen, vofka, vollossy, zhandarm, Łukasz Zemczak, Владислав Васильев, Глория Хрусталёва, Григорий, Даниил Рыжков, Данил Тютюник, Денис Победря, Коренберг Марк, ☠Jay ZDLin☠.