Details for Japanese translation
Translation file details
- Japanese
Launchpad Translations Administrators
For: quantal
Translation group:
Ubuntu Translators
Project group: Package Descriptions
Translation policy: Restricted
Plural forms: 1
Plural expression:
0
Related pages
Statistics
Messages: 16177Translated: 3947 (24.398837856215614%)
Untranslated: 12230 (75.60116214378438%)
Shared between Ubuntu and upstream: 3931 (24.299932002225383%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 0 (0.0%)
Only translated on this side: 16 (0.09890585399023305%)
075.60
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- Akihiro Nishimura (filter)
- Hironori Fujimoto (filter)
- Ichiro Yanagida (filter)
- José Lou Chang (filter)
- Kentaro Kazuhama (filter)
- Makoto Kato (filter)
- Masaki Kagaya (filter)
- Matsumoto Naoki (filter)
- Michael Vogt (filter)
- Nazo (filter)
- Nobuto Murata (filter)
- Ryusei Yamaguchi (filter)
- Sakae Akanuma (filter)
- Shin-ichi Kuroda (filter)
- Shushi Kurose (filter)
- Steve Langasek (filter)
- Takuma Nakajima (filter)
- Yoshikawa Naruki (filter)
- jugger Yamamoto (filter)
- Łukasz Zemczak (filter)
