Browsing Croatian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1019 of 16177 results
10.
scripts for handling many ACPI events
Summary
skripte za rukovanje brojnim ACPI događajima
Translated by freedomrun
Reviewed by gogo
Located in Package: acpi-support
11.
This package contains scripts to react to various ACPI events. It only includes scripts for events that can be supported with some level of safety cross platform.
Description
Ovaj paket sadržava skripte koje reagiraju na razne ACPI događaje. Samo sadržava skripte za događaje koji mogu biti podržani na određenoj razini višeplatformske sigurnosti.
Translated and reviewed by gogo
Located in Package: acpi-support
12.
It is able to:
* Detect loss and gain of AC power, lid closure, and the press of a
number of specific buttons (on Asus, IBM, Lenovo, Panasonic, Sony
and Toshiba laptops).
* Suspend, hibernate and resume the computer, with workarounds for
hardware that needs it.
* On some laptops, set screen brightness.
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Može da:
*Uoči promjene u gubitku i dobitku napajanja, spuštanje poklopca i pritisak
mnoštva određenih tipki ( na Asus, IBM, Lenovo, Panasonic, Sony
i Toshiba prijenosnicima).
*Suspenzija, hibernacija i nastavak rada računala, s rješenjima za
hardver kojem je potrebno.
*Na određenim prijenosnicima, postavlja svjetlinu zaslona.
Translated and reviewed by gogo
Located in Package: acpi-support
13.
Advanced Configuration and Power Interface event daemon
Summary
(no translation yet)
Located in Package: acpid
14.
Modern computers support the Advanced Configuration and Power Interface (ACPI) to allow intelligent power management on your system and to query battery and configuration status.
Description
Suvremena računala imaju podršku za Advance Configuration and Power Interface (ACPI) koji dopušta pametnu potrošnju energije vašeg sustava, postavke baterije i cjelokupnog podešavanja.
Translated and reviewed by gogo
Located in Package: acpid
15.
ACPID is a completely flexible, totally extensible daemon for delivering ACPI events. It listens on netlink interface (or on the deprecated file /proc/acpi/event), and when an event occurs, executes programs to handle the event. The programs it executes are configured through a set of configuration files, which can be dropped into place by packages or by the admin.
Description
(no translation yet)
Located in Package: acpid
16.
add and remove users and groups
Summary
dodaje ili uklanja korisnike i grupe
Translated by Michael Vogt
Reviewed by gogo
Located in Package: adduser
17.
This package includes the 'adduser' and 'deluser' commands for creating and removing users.
Description
Ovaj paket uključuje naredbe 'adduser' i 'deluser' za dodavanje i uklanjanje korisnika.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: adduser
18.
- 'adduser' creates new users and groups and adds existing users to
existing groups;
- 'deluser' removes users and groups and removes users from a given
group.
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-'adduser' stvara nove korisnike i grupe i dodaje postojeće korisnike
postojećim grupama;
-'deluser' uklanja korisnike i grupe i uklanja korisnike iz zadane
grupe.
Translated and reviewed by gogo
Located in Package: adduser
19.
Adding users with 'adduser' is much easier than adding them manually. Adduser will choose appropriate UID and GID values, create a home directory, copy skeletal user configuration, and automate setting initial values for the user's password, real name and so on.
Description
Dodavanje korisnika naredbom 'adduser' jednostavnije je od ručnog dodavanja. Adduser će odabrati prikladne UID i GID vrijednosti, napraviti početni direktorij, kopirati osnovnu korisničku konfiguraciju i automatizirati postavljanje inicijalnih vrijednosti korisničke lozinke, stvarnog imena itd.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: adduser
1019 of 16177 results

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dino Lovaković, Michael Vogt, Tomislav Pešut, antisa, freedomrun, gogo, mnovalic.