Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

Using as a guide

1138.

English:

* Includes different Voices, whose characteristics can be altered.

* Can produce speech output as a WAV file.

* Can translate text to phoneme codes, so it could be adapted as a front end

for another speech synthesis engine.

* Potential for other languages. Rudimentary (and probably humourous)

attempts at German and Esperanto are included.

* Compact size. The program and its data total about 350 kbytes.

* Written in C++.

Description

represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

Current French:

* Inclut différentes voix, dont les caractéristiques peuvent être modifiées.

* Peut produire une sortie audio dans un fichier WAV.

* Peut traduire du texte en codes de phonèmes, peut donc être adapté comme interface

pour un autre moteur de parole synthétique.

* Potentiel pour d'autres langues. Des tentatives rudimentaires (et probablement

humoristiques) en allemand et espéranto sont incluses.

* Taille compacte. Le programme et ses données occupent environ 350 ko.

* Écrit en C++.

Translated by gisele perreault on 2012-11-27

Reviewed by Sylvie Gallet on 2012-11-27

Located in Package: espeak

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.