Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series quantal
  2. Template “ddtp-ubuntu-main”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
556 → 565 of 16177 results First • • • Last
556.
CMake was developed by Kitware as part of the NLM Insight Segmentation and Registration Toolkit project. The ASCI VIEWS project also provided support in the context of their parallel computation environment. Other sponsors include the Insight, VTK, and VXL open source software communities.
 
Description
CMake a été développé par Kitware en tant que partie du projet «[nbsp]NLM Insight Segmentation and Registration Toolkit[nbsp]». Le projet ASCI VIEWS a aussi contribué dans le contexte des environnements de calcul parallèle. Parmi les autres sponsors figurent les communautés de logiciel libre Insight, VTK, et VXL.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: cmake
557.
CMake data files (modules, templates and documentation)
 
Summary
fichiers de données pour CMake (modules, modèles et documentation)
Translated by Michael Vogt
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: cmake-data
558.
This package provides CMake architecture independent data files (modules, templates, documentation etc.). Unless you have cmake installed, you probably do not need this package.
 
Description
Ce paquet fournit les fichiers de données indépendants de l'architecture pour CMake (modules, modèles, documentation, etc.). Ces fichiers ne sont nécessaires que si cmake est installé.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: cmake-data
559.
cluster manager
 
Summary
Gestionnaire de cluster
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: cman
560.
CMAN is a symmetric general-purpose cluster manager. It consists of a connection manager that handles cluster membership management, messaging among the cluster nodes, event notification, quorum and state transitions. Another part of CMAN is a service manager that handles service groups.
 
Description
CMAN est un gestionnaire de cluster symétrique de portée générale. Il se compose d'un gestionnaire de connexion prenant en charge l'appartenance des nœuds au cluster, l'envoi de messages entre les nœuds, la notification d'événements, le quorum et des transitions d'état. Le gestionnaire de service est un autre composant de CMAN qui maintient les groupes de service.
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: cman
561.
This package contains only userspace tools for controlling the actual cluster manager.
 
Description
Ce paquet contient uniquement les outils dans l'espace utilisateur pour contrôler le gestionnaire de cluster en lui-même
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: cman
562.
common error description library - headers and static libraries
 
Summary
Bibliothèque de description des erreurs standard - en-têtes et bibliothèques statiques
Translated by julienfaucher
Reviewed by Donk
Located in Package: comerr-dev
563.
libcom_err is an attempt to present a common error-handling mechanism to manipulate the most common form of error code in a fashion that does not have the problems identified with mechanisms commonly in use.
 
Description
libcomm_err tente de fournir un mécanisme commun de gestion d'erreurs pour manipuler les formes de codes d'erreur les plus courantes d'une manière qui ne pose pas les problèmes identifiés avec les mécanismes habituellement utilisés.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: comerr-dev
564.
This package contains the development environment for the com_err library.
 
Description
Ce paquet contient l'environnement de développement pour la bibliothèque com_err.
Translated and reviewed by Bruno
Located in Package: comerr-dev
565.
Suggest installation of packages in interactive bash sessions
 
Summary
suggestion de paquets à installer dans les sessions interactives bash
Translated by Michael Vogt
Located in Package: command-not-found
556 → 565 of 16177 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 89paladins, Adnane Belmadiaf, Adrian Courrèges, Adrien Cunin, Adrien Siebert, Akoley Marc, Alexandre Franke, Anne017, Antoine Jouve, Antoine LINARD, Archesys, Arnaud Soyez, ArnaultVandeveld, Aurélien Ribeiro, Binnette, Brieuc, Bruno, Bruno Cabasson, Carrupts, Charlie Merland, Citron28, Clarence Snickers, Clément Lorteau, ControlBoy, Corvo Lepesant, Cyril Buquet, Cyril GRAGEON, Cédric MARTIN, Damien H, David ., David Nottin, Donk, Doyen Philippe, Emmanuel Sunyer, Enrico Rosina, Etienne Malandain, Evilload, Florent (LSc), FredBezies, Gaëtan Petit, Geoffrey, Glyca, Gou, Guillaume, Guillaume Marescaux, Havok Novak, Hugo Courtial, Infinity, Ir0nsh007er, Jean-Marc, Jerome, John Doe, Jonathan Pasquier, Julien Chiquet, Julien Henry, Jérémie, Le Galéanthrope, Lebiv, Lentdormi, Louis Moureaux, Loïc Dardant, Marc Auer, Marie B, Mathieu Goeminne, Mathieu Hajder, Maxime Jayat, Mecton SixDeux, Michael Humblet, Michael Vogt, Michaël Nepyjwoda, Milan Bouchet-Valat, Mitrox, MrZeroo00, NSV, NatFolk, Ner0lph, Nicolas Delhomme, Nicolas Delvaux, Nicolas Joyard, Nicolas Robin, NooP, Olivier Febwin, PEIGNOT Kévin, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Patrick Fiquet, Philip Millan, Philippe Piquer, Pierre Buard, Pierre Faivre, Pierre ROUX, Pierre Slamich, Pierre Sudron, Pierre-Yves Gillier, Pingouin, Ptitphysik, Rodolphe BOUCHIER, Romain, SamheG, SarahSlean, Sebastien.B, Simon Guerard, Simon THOBY, Steve Langasek, Sylvie Gallet, Séverin Lemaignan, Teromene, Thark, Thibault D, Thibault Févry, Thibault Laurent, Thomas Bouchard, Thomas LAROCHE, Thomas.M, Tubuntu, Vianney Gremmel, Vincent L., Xavier Verne, YannUbuntu, Yannick LM, Yi Liang, YoBoY, Yves Dessertine, Yves MARCEL, alienworkshop, baptiste, bruno, bth, calimarno, calvin, corneliux, cyril constantin, deactivated--, dj (belgium), electroluth, fabkzo, gaetan belsack, gatien.bovyn@hotmail.com, geh, gisele perreault, jean-bernard marcon, jfgatineau, julienfaucher, legrosschmoll, lolow, londumas, mnemosyne, mobmaup, nicolas, nileboss, royto, seb35690, slurbe, tekubu, tinram, ulul, Łukasz Zemczak.