Package Descriptions for Ubuntu

Browsing Spanish translation

  1. Series quantal
  2. Template “ddtp-ubuntu-main”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
14152 → 14161 of 16177 results First • • • Last
14152.
Python-UNO bridge
 
Summary
Puente Python-UNO
Translated by Monkey
Reviewed by Paco Molinero
Located in Package: python3-uno
14153.
The Python-UNO bridge allows use of the standard OpenOffice.org API with the Python scripting language. It additionally allows others to develop UNO components in Python, thus Python UNO components may be run within the OpenOffice.org process and can be called from C++ or the built in StarBasic scripting language.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: python-uno
14154.
A high-level cross-protocol url-grabber
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: python-urlgrabber
14155.
urlgrabber dramatically simplifies the fetching of files. It is designed to be used in programs that need common (but not necessarily simple) url-fetching features. This package provides both a binary and a module, both of the name urlgrabber.
 
Description
urlgrabber simplifica drásticamente la obtención de archivos. Está diseñado para ser utilizado en programas comunes donde es necesario (pero no necesariamente simple) características url-fetching . Este paquete proporciona tanto un binario y un módulo, tanto el nombre de urlgrabber.
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in Package: python-urlgrabber
14156.
It supports identical behavior for http://, ftp:// and file:/// URIs. It provides HTTP keepalive, byte ranges, regets, progress meters, throttling, retries, access to authenticated http/ftp servers, and proxies. Additionally it has the ability to treat a list of mirrors as a single source and to automatically switch mirrors if there is a failure.
 
Description
êrmite un comportamiento idéntico para direcciones URI http://, ftp:// y file://. Proporciona señales de vida HTTP («keepalive»), rangos de bytes, obtenciones reiteradas, contadores de progreso, aceleración, reintentos, acceso a servidores HTTP/FTP autenticados y proxies. Adicionalmente tiene la habilidad de tratar a una lista de servidores espejos como un única fuente y cambiar automáticamente de servidor espejo si detecta un fallo.
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in Package: python-urlgrabber
14157.
Python wrapper for TidyLib
 
Summary
Envoltorio Python para TidyLib
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in Package: python-utidylib
14158.
uTidylib is a Python wrapper for TidyLib, a library from the HTML Tidy project. This allows you to "tidy" HTML files through a Pythonic interface.
 
Description
uTidylib es una envoltura de Python para TidyLib, una biblioteca para el proyecto de HTML Tidy. Esto le permite hacer «tidy» sobre archivos HTML a través de una interfaz «pitónica».
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in Package: python-utidylib
14159.
introspection of Python metadata and conversion to Debian package metadata
 
Summary
metadatos de instrospección de Python y conversión a metadatos de paquetes Debian
Translated by DiegoJ
Reviewed by Paco Molinero
Located in Package: python-van.pydeb
14160.
Provides a Python API for accessing Python package metadata and trandslating that to Debian packaging metadata.
 
Description
Proporciona una API de Python para acceder a los metadatos del paquete Python y trasladarlos a los metadatos del paquete Debian.
Translated by DiegoJ
Reviewed by Paco Molinero
Located in Package: python-van.pydeb
14161.
A binary useful in building Debian packages is also provided.
 
Description
También se proporciona un binario útil para construir paquetes Debian.
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in Package: python-van.pydeb
14152 → 14161 of 16177 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: @LeX, Aaron Farias, Aaron H Farias Martinez, Abraham J. Palma López, Adolfo Fitoria, Adolfo Jayme Barrientos, Alberto Caso, Aleixo Sánchez, Alejandro Ayuso, Alejandro Rean, Alejandro Vidal, Alex, Alvaro Gonzalez, Andres Rodriguez, Antonio Maldonado, Ariel Cabral, Benjamín Valero Espinosa, Canofeles, Cecilia Reyes Membreño, Cindy Acuña, Cristóbal Iván Rivera Macías, Dagoberto, Daniel Añez Scott, Dante Díaz, DarkJavi, David de Obregon, DiegoJ, Eduardo, Eduardo Rivas, Federico Antón, Felipe, Felipe Perucho, Fernando Ferreyra, Francisco Padilla García, Gonzalo L. Campos Medina, Gonzalo Núñez, Gonzalo Testa, Helmy Giacoman || Eos87, Ignacio Pinto, J Álvaro Fernández, Javier Gallego Ramírez, Javier Sanchez, JorSol, Jorge Prediger, José Angel Bonilla, José Ernesto Dávila Pantoja, José Garay, José Lou Chang, Juan Cardelino, Juan Eduardo Riva, Juanjo Marín, Julian Alarcon, Julián Romero, KoBe, Laura Merino, Leandro Gómez, Leandro Pavón Serrano, Lovecat1024, LuisGuerra, Manfred, Marconi Poveda, Mauricio V. Genta, Mauro de Carvalho, Michael Vogt, Miguel Angel, Miguel Angel del Olmo, Miguel Pérez Colino, Moises Mata Astorga, Monkey, Morgus, MuriClaros, Nacho Blanco, Nacho Perea, ORGANIZAENAC2011, Omorinsola, Paco Molinero, RJQ, RaCeR, Rainer Eli, Ricardo Pérez López, Rodrigo Lledó, Ryan Berrio, Santi Alonso, Santy Guerra, Shotokan, Sirgazil, Steve Langasek, Tikirocks, Toolband, YN1V, aztk, dokuro, foncu, gandalf, gnuckx, hhlp, ilbarto08, jpcozar, juanlucer, mariomx08, mjdevel, n0rman, nat6091, pablo, pico.dev, reciclanet, ricardovs, worg, Łukasz Zemczak.